伊迪斯抬起頭看著他。
他的灰色眼睛仍然是那種冷靜而專注的顏色。
他在用一種極其自然的方式把話題拉回到案件的推理上，彷彿昨晚那場爆炸、那些槍聲、那片火光都不曾發生過。
伊迪斯非常聰明，她忽然意識到他刻意地把話題維持在朋友的距離上——不是因為他不在意，恰恰是因為他太在意了。
他不想讓她覺得他在利用傷勢博取同情，不想讓她因為救命之恩而產生任何情感負擔。
她低下頭看著自己纏著繃帶的手腕，輕輕轉了一下，然後重新抬起頭看著他。“福爾摩斯先生，你的命是你自己的，不需要為任何人拼命。下次如果再遇到這種危險，請不要擋在我前面。”
他頓了頓，沒有直接回答她，目光落在她纏著繃帶的手腕上，聲音輕了些：“你的手腕，還疼嗎？”
“我不會為隨便什麼人擋在前面。”然後他繼續說，然後便移開了目光。
伊迪斯看著他略微偏開的目光。
她忽然明白了一件事。
她現在有一種正在從胸腔深處緩緩浮上來的、連自己都還不太確定的複雜情緒。
而她似乎也並不反感這種情緒。
兩人接著草草交流了一下案件資訊，然後她站起來輕輕把椅子推回原位，朝門口走了幾步，然後停住，回頭看著他。
“我明天再來，希望你到時候氣色能好一些。”
他點了下頭。
她推開病房門走出了走廊，直到看到來來往往的護士們才忽然發現自己的心跳比平時快了不少。
她沒有回頭，但嘴角那道弧度出賣了她。
......
福爾摩斯靠在病床上，後背的彈片傷口仍然在每一次呼吸間隱隱作痛，但他的灰色眼睛已經恢復了慣常的冷銳。
護士剛換完藥出去，他就讓人把病房裡的移動小桌推過來，鋪開波士頓警方送來的嫌犯名單和幾張手繪的地形圖，開始用鉛筆在紙面上快速標註。
波士頓警局的幾位探長起初是抱著“安撫傷員”的心態來聽他分析的——畢竟這位英國紳士前一天晚上剛被彈片劃得滿背是血，現在纏著繃帶半靠在床頭，怎麼看都不像是能參與案件討論的狀態。
但當他用那種不疾不徐的語氣把綁匪的武器型號、口音特徵、逃跑路線上的車輪痕跡聯絡起來，精準推斷出這批人與一個月前一家軍火庫失竊案有關時，所有探長的表情都變了。
不到一個下午，波士頓警方就根據他提供的線索突襲了港口附近三家可疑的酒吧和一間廢棄紡織廠，抓獲了四名在逃同夥，並從其中一人口中撬出了最後兩名綁匪藏匿的地點。
行動結束時，一名警官私下對同事說，這個英國人躺在病床上都比他們整個刑偵組加起來還能打。
在警方突襲的同時，福爾摩斯讓人給邁克羅夫特發了一封加密電報。
他靠在床頭，把鉛筆擱在移動小桌上，望著窗外灰藍色的天空。
他必須確保她的安全，徹底清除這個隱患。
