那目光裡沒有任何掩飾,就是純粹的、被驚豔到的恍惚。她上下打量著眼前這個中國女子,從她烏黑的髮髻,到她脖頸的弧線,到她身上那件藕荷色的旗袍,到她腕上那對水色極好的翡翠鐲子。她看了很久,久到連旁邊的幾位貴婦都注意到了,紛紛側目過來。
“s. Gu,”公使夫人終於開口,聲音裡帶著毫不掩飾的讚歎,“You are the st beautiful Chinese lady I have ever seen in Beijing.”
這句話說得真誠,沒有客套,沒有敷衍,就是看見了美好事物之後,自然而然說出來的話。周圍幾個聽懂了英文的賓客都忍不住看過來,目光裡滿是驚訝與好奇。
沈青瓷微微垂首,唇角帶著得體的笑意,輕聲用英文回答:“You are too kind, Lady Jordan. It”s a pleasure to be here.”
她的聲音輕柔,帶著吳語區的人說英文時特有的一種軟糯。那份從容,那份得體,讓公使夫人臉上的笑意更深了。
“Co, let introduce you to friends.”
公使夫人親自挽起她的手臂,帶著她往客廳中央走。
每走到一群人面前,公使夫人就停下來,用英文介紹:“This is . Gu, the son of President Gu. And this is his lovely wife——the st beautiful Chinese lady I“ve ever t.”
那些英國貴婦們看著沈青瓷,目光裡有驚豔,有欣賞,也有一點點不敢直視的恍惚。有人誇她的旗袍,有人誇她的翡翠鐲子,有人問她旗袍上的蘭草是什麼寓意。
沈青瓷一一答了。她的英文流利,談吐得體,不卑不亢。有人問她這旗袍是不是中國傳統服飾,她微微一笑,用英文回答:“Yes, it”s a qipao. The pattern is orchid—— husband“s favorite flower.”
公使夫人聽見了,轉頭看向顧言深,笑著說:“You are a lucky n, . Gu.”
顧言深含笑點頭,目光落在沈青瓷臉上。那目光裡有驕傲,有珍視。
一個穿墨綠色絲絨長裙的貴婦和她攀談起來,問她平時喜歡做什麼。
“I play the piano, read, and sotis write poetry.”
貴婦眼睛亮了:“Poetry? How charng! Do you write in Chinese or English?”
“In Chinese. English is not good enough for poetry.”
貴婦笑了:“You are too dest. Your English is excellent. ny Chinese ladies won”t speak English even if they can. They are too shy.”
沈青瓷笑了笑,沒說話。
顧言深站在不遠處,和幾位中國官員交談。他的目光不時掠過人群,落在她身上。她站在那裡,被幾位英國貴婦圍著,從容地說著話,偶爾微微低頭,偶爾淺淺一笑。那份光華,是從骨子裡透出來的,壓都壓不住。
——————
七點整,茶會接近尾聲。
公使夫人再次走到他們身邊,握住沈青瓷的手。
“s. Gu,I“so glad you ca. You are the st elegant Chinese lady I”ve t in Beijing. I hope we will see you again.”
沈青瓷微微低頭,輕聲說:“Thank you, Lady Jordan. It“s been a wonderful afternoon.”
公使夫人轉向顧言深:“. Gu,please give best regards to your father.”
顧言深點頭致謝。
侍者已經把大衣取來了。公使夫人親自送他們到樓梯口,站在那裡,微笑著目送他們下樓。
走到門口,沈青瓷回頭看了一眼。客廳裡的燈光透過落地窗灑出來,照在門口的臺階上。公使夫人還站在樓梯口,朝他們揮了揮手。
。了著等口門在經已車
。邊在坐,車了上側一另從深言顧。睛眼上閉,上椅座在靠,裡車進坐瓷青沈
。巷民東出駛,啟緩緩車
。河的流條一糊模,片一連裡夜在,的白、的黃、的紅,過掠盞盞一火燈的旁路,外窗
。問深言顧”?嗎累“
。表清不看,明分廓,裡線的暗忽明忽在臉側的他。他著看,睛眼開睜
”。好還“:說,想了想。頭點點又,頭搖搖
。手的了住握,手出是只,話說沒深言顧
。著握他讓麼那就,來回有沒。指手的涼微著包,暖溫燥乾手的他
。去駛向方的城東著朝,道街的靜寂過穿,開前往續繼車
?麼什做歡喜你:話的問婦貴國英的長絨綠墨穿個那起想然忽
.gnrahc woH:說方對。了答回
。己自為因是,子妻的深言顧是為因是不,媳兒的霆震顧是為因是不——”tnagele ts eht“為稱人被,住記人被,見看人被,裡廳客個那在站天今,道知但。套客是還心真是方對道知不
。了過有沒久很久很經已,覺份這
。起一在疊些那和,的糊糊模模,上璃玻在映子影的,流在還火燈的外窗車
”。的好,天今“:句一了說輕輕然忽,子影的糊模個那著看
。些了更得握手的把是只,話說沒深言顧
。濃正夜,外窗車








