哈利搖搖頭，表示聽不懂。
克莉絲汀說：“家暴不違法。”
哈利還是聽不懂。
克莉絲汀說：“簡單來說，別人的事你少管。”
哈利：……
哈利真誠地問克莉絲汀：“但是如果這和克勞奇先生的失蹤有關……”
克莉絲汀說：“哦，那也是他死得其所了。”
哈利：……
這時候門外傳來了很輕的腳步聲，鄧布利多進來了，他微笑著看向克莉絲汀和哈利：“看來你們已經討論過我的那段記憶了。”
哈利：“你的？”
“對，冥想盆裡，是我的記憶。”鄧布利多解釋說，在克莉絲汀身邊坐下，克莉絲汀對他懶洋洋地翻了個白眼，但是福克斯拍拍翅膀，蹲她頭頂上了。
“我參加過幾次審訊，其中就包括了審問小巴蒂·克勞奇的那一次。”鄧布利多緩緩地說，他明亮的藍色眼睛看向了克莉絲汀，“可可，你也看過我的記憶，你知道小巴蒂·克勞奇為什麼受審嗎？”
“他們……好像對……隆巴頓？是不是納威的父母？用了鑽心咒？”哈利努力回憶，搶在克莉絲汀之前說。
“是的。”鄧布利多很輕地對克莉絲汀說，“我必須糾正你剛剛對哈利說的話……小巴蒂會走上歧路，不只是教育的悲劇或者人性的悲劇，而是‘時代’……克莉絲汀。我以為我帶你在魔法部旁聽了這麼久，你會有所發現。”
哈利還是沒弄懂鄧布利多和克莉絲汀在說什麼，但是克莉絲汀忽然不講話了。
哈利和鄧布利多聊起了隆巴頓——那被小巴蒂和萊斯特蘭奇夫婦——按照親緣來算應該是克莉絲汀的姑姑和姑父折磨瘋的事。
也是納威心底最深的傷痛。
一年級的時候，納威沒有被過往的傷痕左右思想，依舊正視了和克莉絲汀的友誼；而現在，這道“過往”正在一步步邁向現實。
當貝拉克里特斯·萊斯特蘭奇作為克莉絲汀姑姑的身份從阿茲卡班被伏地魔救出來，再次面向所有人的時候——
克莉絲汀還能說她與自己無關嗎？
……又或者說回克勞奇先生的事。
時代。
在回趟家都可能發現死人的時代……在食死徒肆虐的時代，在整個社會秩序都被攪得動盪不堪的時代。
克莉絲汀在和平年代的魔法部當一隻平平無奇的威森加摩首席巫師的書記員，尚且焦頭爛額；更何況是在伏地魔時代，當任最高實權的法律執行司司長的巴蒂·克勞奇。
巴蒂·克勞奇身上肩負著怎樣的責任，又被迫守護多少個幸福的家庭——而他兒子的優先順序又能排到哪裡去呢？
這場悲劇的根源……鄧布利多說的對，不在教育，甚至不在人性……而是時代的悲劇。
