麥凱恩坐在辦公桌後面，桌上攤著幾份報紙，電視開著，聲音關掉了。
螢幕上正在無聲地重播他自己昨晚的畫面。
戴維斯和南希進去的時候，他沒有抬頭。
他在慢慢看那些報紙。一份一份地看，手指偶爾在某一行字上停一下。
戴維斯本以為會看到一個興奮的、或者至少是欣慰的麥凱恩。
一個打了一輩子仗、在生命最後一場戰役裡眼看就要慘敗、卻在最後一刻峰迴路轉的老兵，理應有點什麼表情。
可麥凱恩臉上卻一時無法辨別出一個具體的表情。或者說，有很多感覺混在一起，反而讓人看不清。
“都看到了。”
麥凱恩終於開口，聲音有點啞。
“是。”戴維斯說，“參議員，情況變了。”
“變了。”
麥凱恩重複了一遍。
他抬起頭，把那份《紐約時報》推到桌子中間，讓戴維斯和南希都能看見那個標題。
“裡克，你記不記得，”
他搖頭笑了笑，“上個月，就是這份報紙，登過一篇東西，說我這個人“已經跟不上時代，也跟不上自己的黨了”。”
戴維斯記得那篇文章當時讓麥凱恩氣了一整天。
“現在他們把我昨天罵奧巴馬的話印在頭版上。”
麥凱恩用手指點了點那個標題，“一個字都沒改。”
他沒有笑，但也沒有生氣。他臉上的那個東西，戴維斯一時找不到詞來形容。
戴維斯換位思考了一下，也有點明白麥凱恩為什麼是這個反應了。
前幾天，當整個媒體都在幫奧巴馬、都在踩麥凱恩的時候，麥凱恩是痛快的。
因為敵人是清楚的。
他可以站在臺上，指著那臺龐大的媒體機器說：看，就是它，在決定你們看到什麼，在保護那個年輕人。
那番話有力量，是因為他站在那臺機器的對立面，他是被它碾壓的人，所以他有資格罵它。
可現在，那臺機器掉過頭來，開始碾壓奧巴馬、開始抬舉他了。
麥凱恩昨晚才在幾千萬人面前痛斥過這臺機器有多可怕、多不可信。
今天早上，這臺他剛剛痛斥過的機器，正把他捧成英雄。
他該怎麼辦？他能站出來說“謝謝你們的報道”嗎？那他昨晚那番話算什麼？
。話說他替在正在現它可？嗎它罵續繼能他
”，上晚天昨“
”。他準對口槍轉掉候時的話聽不他在會機臺這說，人輕年個那訴告我“，異奇種一著帶裡氣語恩凱麥
。下一了停他
”。幹沒都麼什至甚，統總上當沒還他。快麼這得掉頭掉它到想沒我“
”……在現至。事好是這，員議參“：說聲輕希南
”。希南，事好是這道知我“
”。扭彆人的邊這我到站然突個一跟會不我，仗子輩一了打我“，重不氣語，了斷打恩凱麥
。己自的聲無上視電著看他
”。家回後然，掉輸地面以可就，些這完說我為以的真我，了仗場一後最我是就這得覺我，候時的話些那說我上晚天昨，想在是只我“
。下一了敲輕輕上面桌在指手的他
”。對得說你，我訴告來頭過掉就界世全，完說沒還都話真句一我果結“
