《從做空次貸危機開始收割世界》第461章 便飯(一)(1)

作者:琵琶折刀·2小時前

晚上七點二十五分,陸澤的車停在了馬薩諸塞大道上,中方選的地點是宇宙俱樂部。

宇宙俱樂部坐落在一棟二十世紀初的博扎爾式豪宅裡,米黃色的石砌外牆,拱形的高窗,門口沒有任何招牌。

這裡是華盛頓最老派的私人俱樂部之一,會員名冊上掛著幾十位諾貝爾獎得主、普利策獎得主。

它不屬於那種掛著水晶吊燈、讓新貴們炫耀財富的地方。恰恰相反,這裡的一切都透著一種刻意的、陳舊的低調——磨得發亮的木地板,牆上掛著些年代久遠的油畫,空氣裡有舊書和壁爐柴火混在一起的味道。

這是個透著“智性”的會所,顯然也是個有意的選擇。

使館那邊的人已經在門廳迎候,是一位姓林的四十歲上下、神情沉穩的金融參贊。

他用英文和陸澤寒暄了兩句,便領著他穿過幾條鋪著暗紅色地毯的走廊,走向二樓一間預訂好的私人餐室。

餐室不大,一張可以坐下六七個人的圓桌,窗簾拉著,只開了幾盞暖黃色的壁燈。桌上已經擺好了茶具,一瓶沒有開封的葡萄酒放在一旁的邊几上。

周行長和財政部長已經到了。

兩個人都穿著深色的西裝,沒有打那種過分正式的領帶。看見陸澤進來,兩人站起身。

“沃克先生,感謝您在這麼短的時間內趕來。”

財政部長先伸出手,用的是流利但帶著明顯口音的英文。他年紀稍長,卻並沒有某些高官刻意端著的官威,而帶著一種溫和而內斂的安靜。

“我的榮幸,部長先生。”

周行長也和他握了手。這位央行行長比電視上看到的要瘦一點,眼神很清亮,透著一股學者氣。他的英文明顯更地道——那是常年在國際場合、在美國的大學訪學時練就的。

“我們一直期待著這次見面。”

周行長微笑著說,“我們可是一直盼著見你。不過我猜你今晚大概最不想去的地方,就是另一間會議室。”

陸澤笑了一下。“經歷了今天這一整天,行長,這裡已經算是相當不錯了。”

幾個人落了座。林參贊坐在靠門的位置,一名年輕的譯員安靜地坐在他旁邊,面前攤著一個筆記本。

服務生進來上了第一道菜,是幾樣清淡的冷盤。談話在最開始的幾分鐘裡,停留在一些無關緊要的事情上——華盛頓這幾天的擁堵,I會場裡水洩不通的人群,以及這個秋天異常陰冷的天氣。

財政部長提起,他們是前天夜裡到的,這兩天幾乎沒合過眼。

周行長則提到,他下午剛從一場關於SDR的圓桌出來,聽了兩個小時,沒聽到一句有用的話。

這是一段必要的空白。雙方都在用這幾分鐘,不動聲色地打量著對方,也讓這間屋子的溫度,慢慢調到一個合適的位置。

陸澤配合著這種節奏,偶爾接一兩句,沒有急於把話題引向任何地方。他是被請來的那一個,他很清楚設定議題是主人的事,不是他的事。

直到冷盤撤下、熱菜上來的時候,周行長端起了面前的茶杯。

他沒有喝,只是用拇指摩挲著溫熱的杯壁,看了陸澤一眼。

然後他開口了,用的是中文。

“陸先生,”

周行長的語氣很自然,像是突然意識到這是一件更方便的事,“聽說你中文很好。我們這樣說話,是不是比剛才輕鬆一些?”

。請邀個一是也,探試個一是這

。化變的微細極點一了生發間瞬一這在,氣空的裡室餐

。裡間空的跡痕留不更、人私更個一了進挪悄悄”接的表代方中與士人方“次一從,面見場這把是實其他,時文中到換切主長行週當而。言語的離距著帶、的外、的式正是文英

。子筷了下放澤陸

”。然當“

。下一了頓地察可不幾手的杯茶著端長部政財讓到利流,利流很得答回他

。人的大長國在小從是像得然自都,慣習的詞用、調語、音發。文中的腔譯翻著帶、的絆絆磕磕子孩裔華的大長外海在種那是不,文中的道地、的正真種一是那

。味興的覺察易不一過閃裡睛眼的長行周

。到做能都庭家人華的好教家——見罕不並談常日以可到利流能文中,人輕年的景背樣這個一。是不則親母,人華的民移年早是親父,大長約紐在,裔華籍是澤陸道知他。課功過做然當他

。容從的有才人的用使在語母當文中把種一是那。平水的有該人的文中持維強勉裡家靠、大長里境環文英在個一是像太不那。圍範的釋解能”好教家“了出超得,道地點有文中的澤陸但

。事的要重正真晚今是不究終,點一差者或點一好文中的人個一。留停上事件這在有沒長行周過不

。下放杯茶把著笑微他”。好就那“

”。些一確準更歸總,說語母用話些有“

。了上不用是來起看,法譯的彙詞業專些那的晚整一了備準他。本記筆的前面了上合悄悄,後之文中換切人兩到聽在員譯的邊門在坐

”。力省也我,文中用能。強強勉勉,的學裡校夜的海上在是文英的我“:句一了接文中用,笑了笑也長部政財

。來下了鬆氛氣

。場了開正真算才裡這到飯頓這

。了束結經已分部的暄寒道知他。茶了起端也澤陸

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。