他抬起頭來，看著米勒。
米勒繼續說：
“首相先生，我再問你一遍——通行證是怎麼辦的？
誰讓你辦的？
辦了之後交給了誰？
你如果不說，我們只能換個方式來問。”
說著，米勒把鉗子拿起來，在手裡轉了轉，鉗口對著丘吉爾擱在桌面上的手指。
丘吉爾看著那把鉗子，又看了看米勒的臉。
他的喉結上下滾動了一下。
他沉默了幾秒鐘，然後說：“好。我說。”
米勒把鉗子放下，等著。
丘吉爾說：
“通行證是科斯特洛讓我辦的。他說他兒子有幾個朋友從西邊來，需要通行證。
我找了華盛頓警察局的霍根副局長。
霍根跟科斯特洛有關係。
我拿錢，他辦事。
就是這麼回事。
其他的事——那五個人的名字、他們來幹什麼、他們去了哪裡——我不知道。
科斯特洛沒告訴我。
他兒子安東尼也沒告訴我。
我只是一箇中間人。
一個拿錢辦事的中間人。
你們要抓，就抓科斯特洛。
抓他兒子。
抓霍根。
別抓我。
我真的什麼都不知道啊。”
米勒聽完，把鉗子擱回箱子裡，合上蓋子。
。爾吉丘著看，上面桌在擱叉手雙，來下坐他
：說他
。了找去經已們我特斯科“
。了跑他，息訊壞個以可你跟過不
。了跑也子兒他
。道知不你，裡哪了去們他
。的去進放你是人，的拿你是錢，的辦你是證行通可
”？嗎信會我得覺你，人的了跑個兩給推都任責有所把你
。了直新重背把爾吉丘
：子調的傲高點著帶、的穩平種那了復恢又音聲的他
。你由信不信“
。了說都的說該我
。法辦沒也我，刑上要們你
。相首前國英是我——你醒提我但
。民公國英是然仍我但，亡流然雖我
。的管不視坐會不都——府政國英的義主產共的在現是至乃府政亡流是怕哪——府政國英，刑我對你
。會不也統總福斯羅
”？我敢，員探個一你，我敢不都候時的著活長局佛胡位那們你
。久很了看，他著看勒米
：話句一了說克拉克對，來起拿子箱皮鐵把，來起站他後然
”。續繼天明。去下帶先“
。來起拽上子椅從爾吉丘把，來過走克拉克
。聲出有沒但，眉下一了皺他，下一了響蓋膝候時的直站爾吉丘
。些一暗裡室訊審比燈的裡廊走，室訊審出走著押被他
。涼冰的面地泥水到覺能，薄很底鞋拖，鞋拖舊的發室留拘著穿上腳，間中工特個兩在走他
。停有沒但，慢很得走他
。始開個一是只訊審的天今，道知他
。他過放會不勒米
。他過放會不福斯羅
。會機有還就，著活要只，著活還他但
。住撐——說己自對他
。他見福斯羅到撐
。酵發論輿到撐
。機轉現出事到撐
。次多很過撐子輩這他
。撐要也次一這
