東野朔在村長夫人與春香春美的侍奉下，愜意的飲酒吃飯。
孩子們已經睡下，沒有來吵鬧添亂。
屋裡一片暖意融融。
燈光朦朧，映得幾女的臉頰泛著柔潤的光澤。
東野朔目光徐徐掠過，十分享受這樣的美好時光。
捕撈季結束已經差不多十天了。
諸多事情陸續辦妥，總算能鬆一口氣。
距離和新海純一郎約好前往本州訂船的日子，還有差不多一週時間。
東野朔想著，不如趁這幾天空閒，去道南的洞爺湖溫泉玩一玩，度個假。
先前答應過小野悠太，要帶他泡最好的湯，狎最好的妓。
是時候兌現了。
順帶把幾個心腹也一同帶上，讓他們也好好享受享受。
這般想著，東野朔仰頭飲盡杯中酒，嘴角浮起一絲笑意。
明天就去吧。
去那邊玩上個三五日，也換換口味。
整天這些人，都有點膩了呢……
酒宴繼續。
炭爐燒得通紅，桌上杯盤漸亂。
天色不知何時已徹底黑透，窗外北風又起，卷著雪花呼嘯而過。
雪撲在窗格上，窸窣細密。
遠處山林偶有枯枝折斷的脆響，轉眼便被風聲吞沒……
與此同時，與此地相隔整整一千公里之外的東京，卻是另一番光景。
這邊的緯度比根室低了許多，天色尚是傍晚。
東京的冬天向來少雨雪，多是晴好天氣。陽光充足，氣溫也溫和得多。
然而今日卻不湊巧，臨近傍晚時，開始有綿綿冷雨飄落。
雨絲細密，沾衣即溼，帶著一股驅不散的陰寒，漸漸滲入肌膚。
千代田區，是東京最核心的所在。
這裡是整個小日子的政治權力中心。
。此於落坐所居皇
。地此聚多亦家世族華
。之聚匯構機行銀與部總業企的大最家國個這是，立林樓高，龍馬水車帶一町手大，之丸的裡這，天白
。圈商心核的華繁最是
。匆匆履步，來往英
。謐靜的沉深種一歸重，囂喧去褪會便域區片這，落垂幕夜當而
。邸宅的嚴森庭門座座一著立矗，深靜幽的映掩蔭綠濃片大被些那在其尤，疏稀宅住間此
。重矜而調低態姿，後之木林的整修心在然悄，角一牆高出只往往們它
。地綠闊遼等園公丸之北、苑居皇有更域區
。結虯幹枝，天參木古其
。地天的離疏而老古隅一自彿彷。寥寂邃幽顯更，下之罩籠雨冷清悽與暮的沉漸在
。過駛緩緩雲銀斯萊斯勞臺兩，上路道的淨乾疏稀
。落緩緩線腰的暢流著沿，下扯拉的慣與力重在，珠水的滿飽顆顆一凝，上漆車的鏡如潔在落滴雨，黑全的致極是車
。型款的出推新最斯萊斯勞是這
。重莊外格得顯中幕雨在，柵格式廟神農特帕的誌標那頭車
