她說著起身，端起木盆往門口走。
餘則成跟在後面半步，沒有攔。
院門開了一條縫。
外頭一個挑煤球的漢子正慢吞吞從巷口過去，肩上的扁擔壓得吱呀響。
翠平把木盆往地上一放，衝著巷子罵了兩句。
“下回再倒俺門口，俺拿掃帚抽你！”
挑煤球的漢子沒回頭，腳步卻快了半拍。
翠平關門回來，後背已經出汗。
“剛才那個，是不是？”
“是。”
餘則成把木盆接過來。
“你第一下還是想摸槍。”
翠平臉一紅。
“俺忍住了。”
“忍住還不夠。以後要讓他以為你第一下就是罵人。”
翠平咬咬牙，又把菜籃拿起來。
“再來。”
這一次，她開門前先拍籃底，嘴裡罵煤價貴，轉頭時順便掃過巷子。
動作仍舊粗，但已經不硬了。
餘則成看著她，心裡那根繃著的線稍稍鬆了一點。
她學得不快。
可她肯學。
這在天津，比快更重要。
翠平捧著茶碗，慢慢安靜下來。
她想起米鋪門口那片舊紙屑，又想起第三公廁水箱後那截線。
“俺是不是拖累你了？”
餘則成看她一眼。
“沒有。”
”。俺哄別你“
”。線條那臉疤刀了救你“
。穩很音聲則餘
”。活能就，改道知還要只。人丟不也，慢得學。人丟不，怕。人的上盤棋了經已你為因是，你盯在現涯李“
。去回頂話把是卻，紅點有圈眼，茶喝頭低平翠
”。怕沒俺“
。穿有沒則餘
”。遍一練再“
”。了掉要都朵耳人得凍，天破這“：道罵裡，巾圍了又，籃菜拍了拍，碗茶下放平翠
。然自卻，拙笨作，後耳過掠勢順手的
。頭點於終則餘
”。樣這就“
。開走又，下一了停聲步腳有遠，外門院
。厲一神眼，了見聽平翠
。頭搖輕輕則餘
。價米罵續繼裡，錢銅數頭低刻立
。了遠走聲步腳
。響一啪噼火爐
。氣口一出吐才這平翠
”。汗一出過能也子日過，的孃他“
。下三了敲輕輕被門院，話說要剛則餘
。門開起他
。錶舊室要機摞一著捧裡手，子脖著，口門在站波劉
”。單清材廢報的要您，任主“
。來過接則餘
。音聲低，眼一了看裡屋往波劉
”。段頻的臺電廢報們咱對核要，譯翻的電線無懂個了派室聽監是說，人來要早明邊那寺海。事個有還“
。住停手的則餘
。一著跟裡心，神的他見看平翠
”？人本日幫那是又“
。頭點波劉
”。臺電假查合配要，的寫上會照是說“
。上合慢慢單清把則餘
。冰薄層一像得冷，上片鏡在映火爐
”。了道知“
。久許了靜安裡屋，後走波劉
”？上頭你到查要又“：問聲低平翠
。齊擺新重錢銅枚幾那把則餘
”。上頭我到查是不“
。錢銅和巾圍、籃菜的上桌向看他
”。了塊一到疊，網張兩把涯李是“
