他們會衝進財政部,把我從這張椅子上拖出去,燒死在賓夕法尼亞大道上。
我會坐實那個我最恐懼的身份——“華爾街的內鬼”。我幾十年的聲譽,我的政治生命,會在一夜之間,徹底化為灰燼。我甚至可能面臨刑事調查。
保爾森想得越深,那股冷笑就越是抑制不住。
你們這幫混蛋。
你們當初貪圖那點期權金,把那些足以致命的看跌期權,像糖果一樣賣給那個年輕人的時候,怎麼沒想過今天?
你們賺錢的時候,拿著天價的獎金,從來沒想過要分給納稅人一分。現在你們賠了,闖下了這彌天大禍,不僅要納稅人替你們買單(TARP),現在,還要我這個財政部長替你們去當強盜、去犯罪、去毀掉我自己的政治生命和整個國家的金融信用?
你們這幫自私的、無恥的、巨嬰一樣的混蛋。
憑什麼?
保爾森想通了。
在這一刻他徹底地、也報復性地開擺了。
他甚至懶得跟麥克解釋,原油期貨根本不歸他財政部管,那是CFTC的地盤。
他也懶得跟麥克解釋,去“作廢”一個合法合約,會怎樣摧毀整個美國金融的信用基石。
他更懶得跟麥克解釋,那個年輕人(陸澤),才是這場災難裡唯一保持著理性的人,而你們這群“聰明人”,才是那個親手點燃了引信的蠢貨。
他什麼都懶得解釋了。
因為解釋是多餘的。對於這種程度的自私和無恥,任何解釋都是在浪費口舌。
保爾森收起了臉上的冷笑。
他的聲音變得冰冷而空洞,像一具被抽乾了所有情緒的軀殼。
“先生。”
電話那頭的麥克,敏銳地捕捉到了這個稱呼的變化,他的心,猛地一沉。
“沒有人替你們擦屁股了。”
保爾森一字一頓地吐出這句話。
那句話裡沒有憤怒,沒有咆哮。只有一種徹底的報復性的、也是絕望的平靜。
“漢克,你……”
“你們欠了他一百個億,那你們就去湊。”
保爾森打斷了他,語氣冷冰冰得像華盛頓窗外那停歇了的、冰冷的秋雨。
“賣資產。找巴菲特。找中東。找亞洲。找任何一個還願意借錢給你們的人。把你們能賣的東西,全都賣了。湊出那一百個億,去把那個年輕人的嘴堵上。”
“如果你們湊得出來——那你們就還有明天。”
“如果你們湊不出來——”
。來出湊能可不大道知然當他,下一了頓音聲的森爾保
。空天的頓盛華的敗灰片那外窗向,桌公辦過越目的他
”。邊後曼雷在跟就們你那“
”。吧表請申的)護保產破(章一十第填去“
。話的出說頭巨街爾華個一對會己自過想沒都子輩這他句那了出說,絕決的般解是也、的摔破子罐破種一用他








