上午，遠星資本交易室裡的空氣被兩種完全矛盾的聲音撕成兩半。
左邊，彭博終端的價格突破警報以每秒三次的頻率尖叫著。
林濤面前六塊螢幕上，二十多隻金融股的分時線像被同一只無形的手同時拽起，高盛從98.40直線拉至105.20，大摩從14.20彈射到15.8，花旗、美銀、摩根大通的K線全部呈現出同一種不可思議的近乎垂直的角度。
右邊，掛在交易室牆壁最高處的那臺CNN直播畫面裡，曼哈頓下城的天空湛藍如洗。
鏡頭緩緩掃過世貿中心遺址那個巨大的方形深坑，坑底的瀑布無聲地流淌著。幾百名身著黑色正裝的人沿著坡道緩緩而下。
畫面右下角的字幕寫著：“9/11七週年紀念儀式 現場直播”。
兩個世界，同一座城市，直線距離不到三英里。
“老闆！”
林濤的聲音帶著壓抑不住的興奮。
“城堡的做市引擎徹底瘋了！他們的對沖買盤直接把大摩的賣一清空了三次——三次！盤口深度圖上買方力量是賣方的九倍！”
林濤的興奮和盈利無關。而是因為，這種操弄市場的感覺對於一個交易員來說是尤其難得且令人亢奮的體驗。
“XLF漲百分之四點二。”
馬特頭也不抬地報數，聲音像一臺沒有情感的廣播機器，“VIX從三十八回落到三十四。”
陸澤沒有看彭博終端，而是靠在椅背上，右手鬆松地握著一杯冰水，目光落在CNN的直播畫面上。
攝像機正在推近，給了一個人物的中景。
巴拉克·奧巴馬穿著深灰色西裝，胸口彆著一枚美國國旗徽章，正沿著坡道緩步走向紀念碑。
他的左邊是約翰·麥凱恩，銀髮在陽光下閃著光，步伐比奧巴馬稍快半拍，下巴微微揚起，帶著一種老兵特有的儀式感。
兩位總統候選人並肩走在歸零地的坡道上。
他們身後跟著幾十名遇難者家屬、退役消防員和各級政要。
鏡頭前的一切都無比莊嚴、安靜、得體。
這是全美國收視率最高的時刻。
陸澤看著螢幕裡那張被高畫質鏡頭捕捉的臉。奧巴馬的表情極其標準：嘴角微微向下、眉心略略收緊、目光沉穩地投向前方。
一個教科書式的“哀悼中的領袖”面容。
但陸澤注意到了一個細節，奧巴馬的左手。
那隻手垂在身側，五指併攏，指節微微泛白。這不是悲傷的緊繃。
他正在用全部意志力控制自己不去摸口袋裡黑莓手機。
“老闆！大摩破十六了！”
林濤的聲音拔高了半個音調，“空頭在踩踏式回補——”
。上面畫的NNC在留停然仍目，輕很音聲的澤陸”。了見聽我“
。方地的遠步兩後澤陸在站拉貝莎伊
