1985年春，夏國陽城。
空氣裡飄著《迎賓曲》歡快的調子，卻蓋不住流花路展館裡的嘈雜。
展館裡擠得滿滿當當，各國商人像趕集市似的，在一個個展位前穿梭，眼神里藏著幾分算計，幾分輕視。
“查理，你看這些絲綢，多漂亮！我們來這兒真是來對了。”一個白人女人的聲音，帶著幾分雀躍。
在她身邊，一位中年白人嗤笑一聲，語氣裡的輕蔑藏都藏不住。
“買絲綢當然得來這兒，畢竟夏國能拿出手的東西就這麼幾樣，你總不能指望在這兒買到汽車吧？”
他頓了頓，又笑起來，“所以，親愛的，我們只能在這兒買原料，做衣服還得去米蘭找裁縫。夏國做的衣服，質量差得離譜，根本配不上你的品牌。”
“那是自然！”女人附和著，聲音不大，卻足夠讓不遠處的陸鳴聽得清清楚楚，“倫敦上流社會的老爺們，可不想穿著一身夏國產的禮服去跳舞。”
陸鳴站在自己的小展位旁，眉頭不自覺地擰了一下。
他抬眼看了看四周，見周圍的夏國人要麼低頭整理貨物，要麼一臉麻木地東張西望，彷彿這種嘲諷本就是他們該承受的。
到了嘴邊的話，終究還是被他嚥了回去。
他心裡清楚，這個年頭，夏國的東西就是“質量差”的代名詞。
在西方人眼裡是這樣，在很多夏國人眼裡也是這樣。
只有他知道，四十年後，這個國家會變成一個多麼可怕的工業克蘇魯，那些如今嘲諷他們的人，終將高攀不起。
“嘁，一群自以為是的白皮豬！等著瞧吧，三十年後，你還真得跑夏國來買新能源車！”他暗自腹誹，臉上依舊沒什麼表情，只是目光裡帶著周圍人沒有的傲然。
沒過多久，那對白人男女挑完絲綢，慢悠悠地走到了陸鳴的小展位前。
瞥見展臺上黑乎乎的菌塊，白人男子愣了一下，轉頭對身旁戴著金絲眼鏡的翻譯抬了抬下巴：“幫我問問，他賣的是什麼？”
翻譯立刻彎下腰，臉上堆著諂媚的笑。
“好的，爵士，我馬上問。”
說完，他轉過身，看向陸鳴的眼神瞬間變了，帶著毫不掩飾的居高臨下，“喂，爵士大人問你……”
沒等他說完，一口標準的倫敦腔清晰地傳進男人耳中。
“這是黑松露。”
白人男子臉上閃過一絲驚訝，顯然沒料到這個夏國年輕人能說出這麼地道的英語。
但那驚訝也只是一瞬，他的注意力很快落回了“黑松露”三個字上，眉頭微挑。
“黑松露？”
“是的，黑松露。”
陸鳴又說了一遍，這次用的是拉丁語。
那晦澀的發音，讓一旁的金絲眼鏡瞬間懵了，皺著眉追問：“你說什麼鬼東西？”
”。了你用不裡這，了行“，煩耐不分幾著帶裡氣語，口開冷冷就子男人白，話說鳴陸等沒”。語丁拉是的說他“
。毒怨是滿里神眼，旁一了到退地願不能只，子男人白駁反敢不卻，眼一鳴陸了瞪地狠狠，子脖了到紅下一臉的鏡眼金
。生發未從曲小的才剛彿彷，定淡舊依表鳴陸
。得也氣脾的人洋對，強譯翻數多大的代時個這比僅不，年五了幹司公商電境在又，言語國七會他
。的旗字米正敦倫老是就看一，貴矜著帶間足投手舉，究考詞用，正純音發，子男人白個這前眼
。覷小敢不他讓，態姿住立就始開一須必，視輕被會只了，道打人種這跟
。來起豎場氣把先，懂不懂方對管不，》易周《聊闆老煤跟像就，語丁拉句那才方
。紹介我自主，容笑的得了上換，裝西套件三的筆己自下一了理整子男人白，後譯翻走趕，然果
