羅勝光將路初夏的話翻譯過去,上田浩二的眉頭瞬間就皺了起來,“翻唱?沒有沒釋出過的嗎?”
前二十多年,一直都是華國歌手翻唱倭國歌曲,現在他們屈尊降貴地來華國買歌,沒想到要接受他們這樣的羞辱。
路初夏淡然一笑,“雖說是翻唱,但是這首歌畢竟已經經過了華國市場的檢驗,貴公司買回去,虧本的可能性就大大的降低了。”
(接下來便不再寫翻譯傳話了,有水字數的嫌疑哈。)
上田浩二的眉頭皺得更緊了,這都是他們當年用來說服華國人的藉口,如今被用在自己身上,這滋味還真不好受。
“不能專門為我國的歌手寫一首嗎?”
路初夏把說服(忽悠)莉莉絲的話,又說了一遍。
上田浩二聽完,心不甘情不願地說道:“那就麻煩路作曲人先播放一遍那首歌吧。”
‘好。’
路初夏用手機登入了飛天音樂,把王丹璐唱的《後來》播放了出來。
輕柔的伴奏,淡淡的憂傷,熟悉的旋律,就是這首歌。
上田浩二立刻露出了滿意的笑容,“我聽過這個旋律,美佳子回國後就總哼唱這個旋律。如果是這首歌的話,我願意購買。”
江寒松心裡就是一喜,沒想到今天竟然雙喜臨門。
路初夏也很滿意,看這個上田浩二也順眼了不少,“倭國語歌詞和相配的編曲也是現成的。”
“那更好了,不知道貴公司的這首歌,多少錢?”
江寒松看了路初夏一眼,按賣給奧斯汀和莉莉絲的售價,他可不敢輕易開口了。
路初夏在心裡換算了一下匯率,淡淡地開口道:“兩千萬。”
“什麼?這麼貴?”上田浩二驚呼。
江寒松也嚇了一跳,還真敢要價。
“貴嗎?貴國買回去後,直接就可以錄製發行,中間節省了多少錢?而且這首歌我有信心能讓那位女歌手升咖,難道不值嗎?
而且按單曲賣的話,一張單曲EP,貴國可是賣1300,而且這首歌絕對有達到白金的實力。所以,我覺得兩千萬並不貴。”
“不不不,我的預算沒有這麼多。”
“一首好歌的價值,我相信上田先生應該明白的。”
“可這個價格還是超出了我的預算太多了。”
……
經過一番討價還價,《後來》倭國版還是以兩千萬倭元的價格成交了。
再次送走上田浩二和羅勝光,江寒松癱在沙發裡。
“真是太累了,不過心情是真爽。”
”。們他給賣》舞飛眉《把得記,絡聯您和司公樂娛有棒棒果如。笑玩開是不的說莉莉和前先我,吧邊那棒棒意留您次這,監總江“
。行不得驚給作手這的夏初路被松寒江”……是真可你“
”。了服出演的會晚旦元備準得,了去回先我,吧驚震慢慢您“








