警車的鳴笛聲撕破黑夜的寂靜。
警員們湧入棕櫚酒店，對廁所現場進行封鎖與調查。
道爾被擔架抬走，臨走前，他還口齒不清地咒罵著襲擊自己的動物。
“一定要找到那傢伙！我要報仇！我要讓他生不如死！”
監控室內，牛局長反覆觀看著監控。
但不管怎麼看，監控中唯二進入廁所的就只有約克。
他可是知道，約克是凱瑟琳的狗。
甚至他犯事，凱瑟琳還會親自來接他。
這可不是簡單的從屬關係這麼簡單了。
他一時也有些不知道這樁案子該怎麼處理。
就在牛局長還在左右為難時，道爾的父親——伯恩斯在旁邊激動開口。
“牛局長！這還不明顯嗎？我兒子就是被這小子打的！快去抓他！我要讓他這輩子永遠待在監獄裡！”
牛局長無奈，抬手輕壓，穩住伯恩斯的情緒。
“伯恩斯先生，不要著急，我們一定會將罪犯繩之以法的。”
伯恩斯還想要說些什麼。
但這時，牛局長的手機叮咚響了一下。
他拿出手機，看了眼其中內容，臉色瞬間變得嚴肅。
“不用顧及我，公事公辦即可。”
這條訊息，赫然是凱瑟琳發來的。
她的態度相當明確。
她並不打算出手保下約克，相反，甚至她可能更希望他們抓到約克。
牛局長迅速回復一個 “是” 字，收起手機，轉頭對身旁警員沉聲下令：
“全員出動，全城搜捕約克。”
草甸區，位於動物城稀樹草原區的郊區。
位置偏僻，有大片未開發平緩荒野，只有零星的食草動物居住在這裡。
此時，查理駕駛著自己的吉普車，行駛在一條顛簸的土路上。
他聽著車載廣播中，警察決定徹查棕櫚酒店中發生的惡性毆打事件，用餘光瞥了一眼旁邊的約克。
“接下來你打算怎麼辦？這事兒警察想要查，很快就能查到你頭上。”
。憂擔多有沒並去上看，抱手雙克約
”。嘛的在姐小大有還是不，麼什急“
”，示提馨溫“
。播廣掉關手抬理查
”！面裡室下地到關你把會對絕，前面在站你在現果如，笑玩開不，氣火子肚一在現姐小大“
”。所廁和床有獄監至，獄監進關被如不還，裡那在待“
：道議提，刻片默沉，生發能可有實確事種這的說理查得覺克約
”？天兩躲外城去，後錢到拿們我不要“
。話笑玩是只這，然當
。活生自獨狸狐小隻一心放不可他，呢館旅在還娜娜竟畢
。的到看要想他是正，面局種這且而
。肅嚴得變然突表的理查
”。的乾你是都可事，你是而，們我是不，下一正糾“
。理查向看頭轉，聲笑的”桀桀桀“出發然突克約
”！的掉不跑你，的你來出供會對絕話的住抓察警被我，心放“
”！西東個是不真可你，死該“
。野原草荒的際無一外窗向地心經不漫，笑輕眉挑克約
”。此彼此彼“
