翌日，動物城的暴雨停歇，天空變得晴朗。
經過一整晚雨水的洗滌，空氣似乎都變得格外清新。
約克踏過水坑，走入蟲蟲漢堡店，點了一份早點套餐後，隨便找了個位置坐下。
漢堡店掛在牆壁的電視上播放著新聞。
從畫面中，約克可以看到，整個動物城醫院已經被警方徹底控制。
依舊是那位雪貂主持人，正拿著麥克風在現場介紹當前的情況。
“昨日，裂爪集團的小少爺在醫院中被動物殘忍殺害。”
“目前警方還在嘗試尋找犯人，據昨日值班的羊護士所說，她只看到了一隻穿著雨衣的動物進入了醫院。”
“具體情況，本臺將進一步跟進......”
約克看著新聞，內心沒有絲毫波瀾，耐心地等待上餐。
很快，他的那份套餐新鮮出爐。
約克剛打算開吃，漢堡店外就響起了刺耳的警笛聲。
他撇撇嘴。
“嘖，來的挺快。”
他沒有逃跑的意思，反而迅速往自己嘴裡面塞進還熱乎的炸螞蚱，將自己的腮幫子塞的鼓鼓囊囊的。
直到梅耶手中持著麻醉槍，帶著警員闖入漢堡店，他才停下手中動作，舉起雙手。
“別開槍！我投降！”
他的聲音因為嘴裡面塞了太多食物而含糊不清。
梅耶快步走到約克身前，手中麻醉槍依舊指著約克，眼中滿是警惕。
“嫌疑人約克，跟我們走一趟吧。”
約克艱難地將口中的食物嚥下，這才點點頭。
“當然可以，不過......”
他指了指身前的牛奶。
“能先讓我喝口牛奶嗎？吃太多了有點噎。”
梅耶當然沒有答應約克的要求，她毫不客氣地將約克按在地上，給他的手上了一副嶄新的銀手銬。
約克被押上了警車。
在上車的瞬間，一名吃瓜動物拍下了約克被推搡著進入警車的畫面，順手發到了網上。
一時間，窮兇極惡的哈士奇——約克落網這個訊息，在動物城的網路上瘋傳。
。賞懸的克約了下時同乎幾社狗與斯恩伯上網暗，時同
。惜可為頗到們手殺的上尖刀些那讓這
。乾白是算，克約找去的城滿天幾這們他，了沒樣這就萬百三的走行竟畢
。度熱的件事個這捕被克約了下，現出然突片影條一另，快很過不
。行惡的己自著說訴著哭爾道的是臉滿的打被，中片影
......爭競意惡的上業商有還，事做他為的別脅威，孩小架綁麼什像
。態狀的倒邊一了現呈就論輿，間瞬乎幾
。狗好了變子下一犯罪的惡極兇窮從克約
。傳瘋上網在，來下了錄給片影將不有經已但，除刪臺平被就鐘分十在片影條這然雖
。知不毫事件這對然顯克約的車警上押被經已，時此而
