五分鐘後。
林恩與桑尼站在倉庫門口。
夜風從蘆葦叢那邊吹過來,帶著鹹腥的潮氣和深秋的涼意,把兩人指間升起的煙霧吹得飄飄忽忽。
桑尼的表情十分凝重,粗獷的面孔在明滅不定的菸頭微光中顯得更加陰沉。
他狠狠吸了一口煙,吐出的煙霧像從喉嚨裡擠出來的一團愁緒,聲音沙啞而低沉:
“叛徒居然會是弗雷多。在我來的路上,他對奧黛麗的事表現得很關心,問東問西,我當時還以為是叔侄之間的親情……沒想到,只有那該死的、令人作嘔的私心!”
林恩沉默不語。
這是他們家族內部的事情,他不好插口。
他雖然是愛麗絲的教父,與柯里昂家族的人關係深厚,但他終究不姓柯里昂,終究是個外人。
“嗯……”一聲悶哼從懷中傳來。
林恩低頭看去,奧黛麗正縮在他懷裡,雙手攥著他夾克的前襟,神情頗為惶恐。
她大概是太沒安全感了,被他從倉庫裡救出來之後,便一直像只剛出殼的雛鳥一樣粘在他身邊,走哪兒跟哪兒,直到此刻還半靠在他懷裡。
林恩抬頭時,恰好對上了桑尼投來的目光。
那傢伙的視線在他和奧黛麗之間慢慢轉了一個來回,然後嘴角微微翹起,露出一個意味深長的、似笑非笑的表情。
林恩知道桑尼肯定誤會什麼了,但他懶得解釋。
桑尼將菸蒂扔在地上,用鞋尖碾滅,抬起頭看著林恩,聲音重新恢復了那種大咧咧的勁頭,但明顯剋制了許多:
“林恩,你帶奧黛麗回酒店。這裡交給我們處理。弗雷多的事情……這件事很嚴重,我會一五一十地告訴維託,由他定奪。你今晚先好好休息。”
“好,注意安全。”林恩輕輕頷首。
他半摟半扶著奧黛麗朝停在蘆葦叢邊的雪佛蘭走去。
他拉開後座車門,將她扶進去,替她繫好安全帶,然後自己繞到駕駛室坐下,發動引擎,驅車返回酒店。
車子駛上公路後,遠處的舊金山燈火在擋風玻璃外連成一片模糊的光海。
輪胎碾過路面發出均勻的沙沙聲,車內一片安靜,只有空調出風口送出的暖風和發動機低沉的嗡鳴。
到這一刻,林恩才徹底地放鬆下來。
今晚真是兇險,事情的發展完全出乎他的預料。
他本以為只是找個人,最後卻變成了六對一的槍戰,還牽扯出了柯里昂家族的內部背叛。
半個小時後,速8酒店。
林恩將雪佛蘭停進停車場,熄了火,手還搭在方向盤上,抬眼看向後視鏡。
鏡子裡倒映著奧黛麗那張美得沒有死角的鵝蛋臉。
。多許定鎮去上看神,不了好經已時裡庫倉在起比但,白蒼為頗是還臉
。己自看鏡視中過在恩林了到意注乎似麗黛奧
。瞬一了視對他的中鏡和,眼起抬後然,下一了抿地識意下
:啟輕紅,後氣口一吸深,來起抬又,去下垂,了輕輕睫的
”。歉道你向裡這在我,方地的你犯冒麼什有果如前之、前之。險危很還該應境的在現我,你是不要。你謝謝,恩林……個那“
。意笑的無若有似一著帶角,著看鏡視中過恩林”?我謝麼怎要你“
。衍敷分半有沒得真認氣語,出而口是乎幾麗黛奧”。以可都麼什,的到做以可我要只“








