墓園裡的鐘聲又響了幾下,像在催促這場漫長的告別。
棺木被人緩緩吊起,送入挖好的墓穴。
泥土一鏟一鏟落下去,發出沉悶的沙沙聲。
女人們又開始低泣,男人們摘下帽子。
林恩站在人群中,腰背挺得筆直,臉上不悲不喜,只在泥土徹底將棺木掩蓋的那一刻,慢慢閉上了眼睛。
……
入夜,索菲婭家中。
書房很寬敞,幾盞黃銅壁燈將滿室照得溫暖而沉靜。
書架上擺滿了維託留下的藏書,大部分是義大利文的舊版小說和幾冊皮革封面的法律典籍,空氣裡浮著紙頁、雪茄和咖啡混合後的氣味。
柯里昂家族的高層們此刻齊聚於此,有人坐在皮椅上,有人倚著書架,還有的乾脆站在窗邊,低聲交談。
氣氛倒還算融洽,至少表面上其樂融融,像一場遲來的家庭聚會。
林恩坐在靠窗的椅子上,嘴裡叼著煙,有一搭沒一搭地和旁邊的人說著話。
那人五十來歲,是家族裡管賬的,和維託沾著些表親。
他給林恩遞了杯咖啡,笑著說:“林恩,我有個侄女,年紀比你小兩歲,樣貌和學歷都不錯,有沒有興趣認識一下?”
“不了。”林恩輕輕搖頭。
那人只當他沒看上,趕緊補充:“你別急著拒絕,我那侄女長得是真漂亮,名校畢業,性格也大方,將來在事業上說不定還能幫襯你。”
林恩吐出一口煙,慢悠悠道:“女人超過二十就老了。我喜歡嫩的。”
那人面色一僵,張了張嘴,半天沒接上話。
林恩與奧黛麗之間那點不清不楚的關係,他早有耳聞,只是沒料到林恩會當眾說出這種話。
一時太過炸裂,他只得乾笑幾聲,低頭喝咖啡,不再提這事。
不多時,眾人漸漸收了閒話,進入正題。
大家的意思是,讓桑尼接替家主之位。
家主的位置不能一直空著,時間長了,下面的人心會散。
可桑尼在沉默片刻後,竟直接拒絕了。
他坐在長桌一角,臉上的刀疤被燈光拉得更加冷硬,聲音也不高,卻極堅決:“我不坐這個位子。家主應該是盧卡。他才是維託的兒子。”
眾人聞言都吃了一驚,紛紛出聲勸解。
有人說桑尼你最有資格,有人勸他現在不是講血脈的時候,也有人委婉地提了一句,盧卡才十四歲,哪撐得起這麼大的攤子。
桑尼誰的話都聽不進去,只低著頭,一口一口地抽菸。
。來出了走間裡從婭菲索,時這
。容從的母主家當些了復恢已卻上臉,褪未紅底眼,子孩睡哄剛然顯
”。他給還力權把再,了任責份這起擔能,些一大再卡盧等。務事族家管代,份的父教以,卡盧佐輔同共尼桑和恩林由就那“:口開聲輕,人眾視環
。頭點地個一接個一後隨,刻片默沉人眾
。了法辦的好更這比有沒
。對反有沒都尼桑和恩林
。始開的心中力權族家昂里柯踏正真己自是將這,道知也他,言而恩林於,代了有諾承的長兄對是算這,言而尼桑於
。了散地兩兩三三,留多有沒人眾,束結議會
……
。中家到回恩林,點九裡夜
。機手出手順時鞋換,好掛大下他
。來出了彈三連二接便息訊條幾的琳瑟凱,起亮剛幕螢
」。次一你請宴式正想,齊不都人家一,你待招次每,得覺母父我是,哦的你請邀地特我是不。坐坐裡家我來再候時麼什「
」!法想的好不麼什有準不,好很的母父我,你告警我「
」。的忙幫幫手出意願是還姐小本,係關的們我以。姐小本求求以可,煩麻太是要?有沒了好理事你,問問便順「
。了笑住不忍,息訊串一這著看恩林
:回條逐,點輕上幕螢在指手,下坐前發沙到走他
。面出姐小大琳瑟凱求來定一了住不撐真,付應能他過不,手棘些有實確,事件那於至;頭念當不何任有會不然當他,的母父對;知通再間時好定母父等,了下記他事的請宴
。裡發沙進靠後向,丟一上几茶往機手把他,息訊完回
。微念意,手起抬他,刻片了靜
。中掌他在現出空憑本記筆的皮封黑本一
。頁一的新開翻,筆珠圓支一出裡筒筆從,頭膝在擱子本將他
。下落穩穩便,瞬一了停只,方上頁紙在懸尖筆








