“將軍，您想學好話，怎麼不問末將？”
“參商是兩個商人的人，也配教我？”
陳虎摸了摸鼻子。
“那件事都過去多久了，您還記著。末將不懂典故，可總比您一個人看書強。”
霍錚在一間茶棚坐下，將書攤開。
第一頁講平仄。
他看了幾行，直接翻過去。
第二頁講對仗。
還是無用。
翻到後面，終於看到一句稍短的。
“窈窕淑女，君子好逑。”
霍錚低聲唸了一遍。
陳虎坐到對面。
“這句我聽過。”
“什麼意思？”
“就是說好看的姑娘，君子都喜歡。”
“都喜歡？”
霍錚臉色沉下去。
“誰準他們喜歡？”
陳虎噎了一下。
“詩裡只是泛指。”
“泛指也不成。”
“您若對謝姑娘說，便只有您喜歡她。”
霍錚盯著那行字。
“我為何要同她說喜歡？”
“那您買書做什麼？”
“她嫌我不通詩文。”
“謝姑娘何時嫌過？”
。笑取短的他拿沒尾到頭從，星二商參釋解他給真認還，言直以可懂不聽說只寧蘊謝。日那看相起想錚霍
？呢人些那邊可
。屈委了得覺人不豈，旁寧蘊謝在站後婚，會不都話的樣像句一連他若。職任部吏在也昭謝，傅太朝三是傅太謝
。次一了唸又頭低錚霍
”。逑好子君，淑窕窈“
。對不得落音的字個一後最
。才秀老的攤擺旁棚茶問去書拿，扭彆著聽虎陳
”。偶佳子君乃，子善是的說，意之偶配、配匹為逑。讀好之好嗜作不，字好此“：道鬚鬍著捋才秀老
。來回拿書把錚霍
”。繞也得念，繞得寫“
。眼一他量打才秀老
”。生先位請妨不，心有若下閣。解講人有需書讀“
。頭點即立虎陳
”。理有得說生先“
”。故典些那娘姑謝懂聽能便您，久多了不用，辰時個一上教日每。難不來回生先個請，多屋空府侯“：道勸便他，棚茶出走
”？詩唸子老看兵親府全讓“
”。人丟不又學求“
”。學去你“
”。才娶不又將末“
。去過踹腳一錚霍
。開躲邊旁往，備防有早虎陳
。房書進關己自把錚霍，府侯到回人兩
。錯念他讓總卻字好個那，逑好子君了到。正端次一比次一跡字，淑窕窈遍五了抄上紙
。正糾邊門在守虎陳
”。聲上是“
”。道知“
”。了錯唸又才方您“
”。閉“
”？人丟更不豈，錯念也若娘姑謝到見“
。開展新重又，團一紙把錚霍
”。逑好子君，淑窕窈，娘姑謝“
”。兵點像，了太“
”？說麼怎那“
”。些和溫“
。遍一念再，音聲低錚霍
。子帖府謝張一著捧中手，來走時此在恰兵親外門
”。茶喝府過日明您請，話傳人遣傅太謝，軍將“
。》門詞詩《的上桌看了看又，子帖張那向看錚霍
。父祖的寧蘊謝是傅太謝
。懂聽沒說再能不總他，書詩問考若日明
。遍三第了練房書的空著對，紙的字滿寫張那起拿錚霍
”！口出不說子老，了縐縐文太，○……淑窕窈，娘姑謝“
