毒蛇幫的覆滅像一塊石頭投入了鮑厄裡區這潭死水，激起的漣漪遠未平息。
艾倫·威廉姆斯這個名字以及他的威廉姆斯牌罐頭，一夜之間成了街頭巷尾熱議的傳奇。
一個月內，名聲帶來的除了敬畏和雪片般的訂單，還有艾倫自己心中日益增長的危機感。
地下室裡，蓋博先生激動地揮舞著一張長長的訂單列表，那上面是他一早上登記下來的、來自各個商戶的需求。
“威廉姆斯，你看看！快來看看這個！”他的聲音因為興奮而微微發顫，“整個鮑厄裡區，甚至連隔壁街區的商人都想買你的罐頭！你發財了，孩子，你真的發財了！”
艾倫接過那張紙，目光掃過上面的數字。
每一個數字背後，都代表著一筆可觀的利潤，但他也看到了這些數字背後隱藏的巨大問題。
艾倫將訂單紙摺好放進口袋。
“蓋博先生，感謝您的幫助。但是您比我更清楚，以我現在的生產能力，就算不眠不休，也無法完成這張訂單上十分之一的數量。”
他指了指這個擁擠，終日少見陽光的地下室。
“這裡可以是一個起點，但絕不可能是一個工廠。它太小太不安全，效率也太低。任何一點風吹草動，比如一場大雨淹了地下室，或者一場檢查封了這棟樓，我的生意就會立刻停擺。”
蓋博先生的興奮冷卻了下來，他是個精明的商人，立刻明白了艾倫話中的深意。
“你的意思是……你要搬家？”
“不是搬家，先生。”艾倫糾正道，“是建廠。我要為‘威廉姆斯’找到一個真正的家。一個堅固寬敞、能容納我所有野心的地方。”
這番話讓蓋博先生感到了深深的震撼。
他原以為艾倫會滿足於現狀，最多租個大點的鋪面慢慢經營。
但沒想到，這個年輕人的目標，從一開始就是要建立一個真正的工業廠房。
當天下午，艾倫將作坊的日常生產交給了米勒和瓊斯臨時看管，自己則換上了一身在成衣店新買的、體面但並不奢華的呢絨外套，走進了紐約下城一家小有名氣的土地代理商事務所。
“下午好，先生，有什麼可以為您效勞的？”
一位戴著眼鏡、看起來很精幹的代理人熱情地迎了上來。
“下午好。”
艾倫遞上自己的名片，上面只印著一個名字和威廉姆斯食品公司的字樣。
“我想購買一處地產用於興建食品加工廠。”
代理人看到那個名字眼神立刻變了，多了一份好奇與尊敬。
“原來您就是威廉姆斯先生！報紙上的英雄，非常榮幸您能來到我們事務所，請問您是想找一塊空地還是現成的廠房？”
“最好是現成的廠房。”艾倫開出了自己的條件。
“第一，必須是磚石結構，足夠堅固，有高大的圍牆。第二面積要足夠大，至少要能容納五十名工人同時作業，並且有獨立的倉儲空間。第三要交通便利，最好靠近東河碼頭，方便我的原料運進和成品運出。”
代理人一邊聽一邊在自己的記事本上飛快地記錄著，他抬起頭，臉上露出了專業的笑容。
”。宜便不可格價房廠的件條有所您合符過不。確明常非求要的您，生先斯姆廉威“
”。值所有要只，題問是不錢但。道知我“
。氣底的疑置容不種一著卻，淡平然雖氣語的倫艾
。賺沒也他間時段這竟畢
