紐約東河沿岸。
威廉姆斯食品公司那座龐大的新工廠，已經成為了一個，讓所有競爭對手，都感到絕望的存在。
特別是當那座，擁有三條完整生產線的“威廉姆斯製造廠”正式投產之後。
清晨的例會上，辦公室裡的氣氛，與半個月前那種充滿了危機感的緊張截然不同。
現在是一種，因為過於成功，而產生的甜蜜煩惱。
“老闆。”
生產主管瓊斯，將兩份獨立的生產報表，放在了艾倫的面前。
他的語氣，充滿了敬畏。
“食品廠在解決了罐頭供應後，已經可以毫無顧忌地全速生產了。我們目前的日產量，穩定在兩萬五千罐。完全可以滿足，軍方和民用市場的所有需求。”
他頓了頓，指了指另一份報表。
“而制罐廠這邊……”
他的聲音，變得有些古怪。
“老闆，您設計的那臺蒸汽機，簡直是個魔鬼。三條生產線，二十四小時輪轉。我們每天，能生產出超過五萬個合格的鐵罐。”
他看著艾倫兩手一攤，面裝無辜。
“也就是說，老闆。我們每天都會有，超過兩萬五千個空罐頭被生產出來，然後，無事可做地堆在倉庫裡。凱瑟琳小姐說，我們的倉庫，下週就要被這些空罐頭給徹底填滿了。”
辦公室裡，所有人都笑了。
“一個幸福的煩惱，不是嗎？”
艾倫的臉上，也帶著笑意。
“是的，老闆。”
凱瑟琳點點頭，但她臉上的表情卻沒有笑意。
“但它依舊是一個，需要被解決的商業問題。閒置的產能，就等於是正在流失利潤。我們正在為那些，被堆放在倉庫裡的空罐頭，支付著工人的薪水和機器的損耗。”
“你說得對，凱瑟琳。”艾倫收起了笑容。
“一臺閒置的機器，在我的工廠裡是一種罪過。所以，我們必須為它，找到一個能為我們創造價值的新工作。”
艾倫站起身，走到了黑板前。
“這個問題我早就想好，製造廠將不再僅僅是一家，為自己生產包裝的食品公司。直接對外開放多餘的製造產能，我們將進入一個全新的市場。”
“紐約所有需要鐵盒包裝的企業，都將成為我們潛在客戶的市場。”
他看著自己的核心團隊。
“凱瑟琳。”
”。闆老，在“
”。斯瓊。多是格價的盒鐵購採。誰是商應供裝包的在現們他道知要我。人商藥利專的’方秘傳祖‘謂所種各賣些那及以，廠果糖，商造製乾餅，司公草菸的模規備有所約紐。單名份一要需我“
”！在“
”。盒鐵的狀形種各等平扁，形方產生能也，頭罐的形圓產生能僅不它讓。造改的小小行進，模的機罐制們我對刻立，匠鐵斯史和你“
”。勒米“
”。在“
”。等等部樂俱的去常，好喜的們他。節細活生些一的戶客在潛些這下一查調去“
。作工度強高了來迎次再，人眾的惱煩福幸陷來本讓，條發上扯次再倫艾
。前樓大部總的偉宏的近附街爾華於位棟那，會行乾餅國了在停，車馬華豪四的份級頂著徵象，輛一著坐，琳瑟凱著帶倫艾，後天三
”。生先斯姆廉威“
。倫艾了待接地熱裡室公辦的他在，人商明的佛勒彌個像來起看，胖材個一，生先森維戴，席主的會行乾餅
”？了方地的心點小做種這們我來空有麼怎天今，王國的業行頭罐位這您“
”。了虛謙太您，生先森維戴“
”。題話的全安於關談一談您和想是，來天今我。備必茶午下的庭家約紐個一每是可，乾餅的您“
”？全安“
”。的是“
。前面的森維戴了在放，盒鐵的刷印，來出產生廠罐制的他由，個一將倫艾
。邊旁了在放，盒鐵焊鉛統傳的乾餅司公森維戴著裝，的來買上場市從個一將又後然
”。看請，生先森維戴“
。焊的灰，的糙條那，盒鐵舊個那著指他
”？嗎麼什有含裡焊條這，道知您“
”。過道報紙報有還前之，道知我？鉛者或？錫“道說地乎在不滿森維戴，言聞
”。頭罐的您了除，噢？嗎的做樣這是都不，盒鐵的有所是但“
。品製仿的坊作小些那用，過想沒是不也，司公大的裝包類罐鐵要需些這們他，實其
。染侵被易容，水湯有面裡頭罐是不又，品產得司公些這們他為因是一，了棄放是還，慮考過經面後但
