“去……去紐約銀行。”老亨利咬著牙，“我就不信，威廉姆斯能把天遮住。”
然而，現實給了他更響亮的一記耳光。
在紐約銀行的接待室裡，一位副行長雖然接待了他，但話裡話外都在推脫。
“將軍，我也想幫您。但是坦普頓行長，也就是威廉姆斯帝國銀行的那位，昨天剛在銀行家協會上發了話。他說任何向涉嫌‘竊取專利’的企業提供貸款的行為，都將被視為不友好的舉動。”
副行長壓低聲音：“或許您還不知道，現在這兩年帝國銀行是整個華爾街最大的金主。沒人敢在這個時候觸黴頭。”
老亨利的手緊緊握住手杖，指節發白。
“所以，你也拒絕？”
“是的，拒絕。”副行長無奈地攤手。
老亨利猛地站起來，轉身就走。
走出大樓，陽光刺眼。老亨利感到一陣眩暈，差點摔倒。他這輩子從未受過如此的屈辱。
他站在街頭，看著那些來來往往的人群。每個人都在談論股票，談論金錢。
這裡到處都是黃金，但沒有一盎司屬於他。
“將軍，回旅館嗎？”
“不。”老亨利深吸一口氣。
“我不回去。我不信就借不到錢！”
就在這時，一輛豪華的四輪馬車停在了他們面前。車門上印著那個顯眼的“W”徽章。
車窗簾拉開，露出了湯姆·海耶斯那張精明的臉。
“下午好，杜邦將軍。”海耶斯微笑著摘下帽子，“我看您似乎在找錢？”
“你是誰？”老亨利警惕地問。
“我是愛國者投資公司的總裁，湯姆·海耶斯。也是威廉姆斯先生的合夥人。”
聽到這個名字，老亨利眼中的怒火幾乎要噴出來。
“就是你們……是你們在搞鬼。你們封鎖了我的貸款！”
“不，將軍閣下。我們是在維護市場秩序。”
海耶斯並沒有生氣，反而遞出一張名片。
“我們老闆說，他不想看到一位受人尊敬的老兵在街頭受辱。如果您真的急需資金，或許我們可以談談。”
“談什麼？談投降嗎？”老亨利冷笑。
“不，談合作。”海耶斯意味深長地說道。
“威廉姆斯先生對您的火藥工廠沒興趣。那些黑火藥裝置太落後了。但他對您控制的那幾家賓夕法尼亞的民用爆破器材分銷渠道很感興趣。”
”。司場那打去，戶賬凍解您夠足錢筆這。金現付支以可們我。司公林夫拉給讓轉說者或……們我給讓轉道渠些那把意願您果如“
。了住愣利亨老
。割在是這
。道渠是，場市是的要斯姆廉威。後落技廠工為因，廠工的他要不斯姆廉威
？誰給賣藥火的來出產生後以邦杜，了賣道渠售銷把
”！夢做“
。上臉的斯耶海在扔，碎得撕片名張那把利亨老
”！他給賣會不也，鐵廢賣了拆廠工把算就我！賣會不都寸一，產祖賣會不族家邦杜。斯姆廉威個那訴告“
。窗車了上關肩聳了聳是只，怒惱有沒並斯耶海
”。度速的市上藥炸新生先特莫拉上得趕能，度速的鐵廢賣您希。軍將，運好您祝那“
。離駛車馬
。伏起烈劇口，地原在站利亨老
。道吼從隨對他”！華拉特回“
”。底到鬥們他跟錢湊要我。了賣都馬的裡園莊是怕哪、皮地、董古的裡家把，去回們我“
。降投有沒他
。路條那的難艱最了擇選他讓嚴尊的軍將
。差代的技於決取而，志意的他於決取不並爭戰場這，是的道知不他但
。了束結經已，代時的藥火黑
