“這些東西,雖然不是什麼頂尖裝置,但也都是學校花大價錢買的。我這人很隨和,出了實驗室咱們怎麼玩都行,但在實驗室裡,必須按規矩來。”
“第一,注意安全。不懂的試劑不要亂動,不懂的流程不要瞎搞。”
“第二,愛護儀器。用完必須清洗、歸位、保養。要是弄壞了,我是賠不起,到時候只能找你們。”
“第三,衛生輪流搞,保持整潔。”
“能做到嗎?”
“能!”四人齊聲回答。
“行,那咱們就開始。”
接下來的半個小時,江辰像個老練的實驗員一樣,給他們演示了光譜儀、顯微鏡和高溫爐的基本操作流程。
雖然他也是剛學會沒幾天,但架不住他腦子裡有青銅冶煉的完整資料支撐,講起原理來頭頭是道,把兩個材料系的男生聽得一愣一愣的。
講完一遍後,江辰喝了口水,問道:“你們誰的英語比較好?”
“我還可以。”
那個叫陳思思的女生舉了舉手,自信地說道。
“我高中是在國際學校讀的,寒暑假經常出國,基本的無障礙溝通和閱讀沒問題。”
“嚯,隱藏的大佬啊。”
江辰心中暗喜,這不就是我要找的翻譯苦力……哦不,學術助手嗎?
“行,那你過來。”
江辰招招手,“其他三位同學,你們今天可以先熟悉一下環境,看看說明書,或者自由活動。要是沒什麼事,也可以先回去。”
“我一般是週三上午,週四和週五的下午會在這裡。下次有任務,我會提前在微信群裡通知你們。”
“好的學長!”
楊元洲三人雖然沒事幹,但也沒捨得走,而是圍在儀器旁,小心翼翼地研究起來。
畢竟能摸到這些裝置的機會不多。
江辰則帶著陳思思來到了另一張桌子前。
他從包裡掏出一摞厚厚的列印論文,這都是他最近從外網下載的關於青銅禮器研究的前沿文獻。
“是這樣的,我最近在準備一個新的課題,需要查閱大量的國外文獻。”
江辰指了指那些密密麻麻的英文。
“但我這人吧,英語水平僅限於考試,對於這些專業的學術名詞,看著實在頭疼。你幫我把這些畫圈的地方查一下,翻譯成準確的中文術語,標註在旁邊。”
“沒問題,交給我吧。”
陳思思接過論文,掃了一眼,很爽快地答應了。
”。行就聲一說我跟完弄,了謝“
。料資文中份那的己自了出拿,來下了坐也辰江,作工好排安
。確明很標目的在現他
。藝工的似類過原復經已人有沒有,度程麼什了到底到究研的”禮周商“於對外國清,文論些這過要,面方一
。量數累積刊期心核的國個投,手一穩是還,刊頂投直樣一次上像是定決好,量金含的》禮銅青期早商《篇那的寫將即己自下一估評要他,面方一另
”。殆不戰百,彼知己知“
。人等洲元楊的儀拭在正邊那看了看又,思思陳的譯翻典字查真認在正邊旁著看
。暢舒心,上子椅在靠辰江
”。啊好真,覺的手下打人有“








