二月四日，下午一點
華國正值午後陽光明媚，而在大洋彼岸的美國波士頓，此刻卻是凌晨一點多，正處於黑夜之中。
厚厚的積雪覆蓋了街道，寒風在窗外呼嘯。
麻省理工學院附近的某棟高檔別墅內，二樓的書房依然亮著一盞暖黃色的檯燈。
霍克教授穿著一件厚實的羊毛睡衣，鼻樑上架著老花鏡，正坐在寬大的電腦螢幕前。
他手裡端著一杯已經涼透的紅茶，目光一瞬不瞬地盯著螢幕上那份剛剛從斯德哥爾摩編輯部發來的PDF排版清樣。
這已經是今晚他第三次從頭到尾校對這份檔案了。
作為《數學學報》的評審委員，這種最終的排版校對工作原本不需要他這個級別的人親自熬夜去盯，編輯部有專門的校對人員負責處理這些格式問題。
但霍克堅持要親自把關。
“年紀大了，本來覺就少，看看這種堪稱藝術品的證明過程，反而比睡覺更讓人精神百倍。”
霍克揉了揉有些發酸的眼睛，輕聲自語。
更深層的原因是，自從那次在華國的茶館裡見識了江辰在黑板上的推演後，霍克的心態已經發生了根本性的轉變。
他不再把江辰看作是一個普通的天才，而是將其視為了在數論領域與自己同級別，甚至在某種拓撲思維上遠超自己的頂尖學者。
江辰的那套高維解析模型，在這幾天裡給了他極大的啟發，他甚至隱隱覺得自己停滯了多年的某個研究專案，即將迎來新的進展。
“能成為這份偉大成果見刊的最後推手，也是我的榮幸啊。”
霍克滑動滑鼠，仔細檢查著每一處公式的上下標排版、每一個希臘字母的字型斜體是否規範。
在這種級別的頂刊上，一個微小的排版錯誤，都是對這份完美證明的褻瀆。
凌晨兩點半。
霍克終於看完了最後一頁。他長長地舒了一口氣，在編輯部的審稿系統裡，鄭重地敲下了反饋意見。
“排版完美，無任何紕漏。准許即刻開機付印。”
點擊發送後，霍克摘下眼鏡，靠在椅背上。
……
波士頓時間，上午九點
天色大亮。
位於波士頓郊外的一家大型印刷廠內，早班的工人們剛剛打卡上班，機器的預熱轟鳴聲開始在車間裡迴盪。
“嘿，湯姆，今天上午有個加急的單子，是《Acta thetica》那邊的。”
車間主管拿著一份厚厚的檔案袋，走到一臺大型海德堡印刷機旁，遞給了一名老操作工。
名叫湯姆的工人接過檔案袋，看了一眼封面的訂單資訊，有些疑惑地撓了撓頭：“二月份印《數學學報》？頭兒，你是不是搞錯了？這玩意兒不是季度刊嗎？上一期我記得是十二月份印的，下一期怎麼也得等三月啊。”
”。刊特月二的加增時臨是說，的批特邊那部輯編“
”。吧工開趕，場機往送來出趕刊樣批一第把須必前點兩午下，墨油和張紙的好最用求要面上，了多麼那管別“，肩聳了聳管主
