臨近了敵人的營地，約拿和庫拉索都緊緊的閉上了嘴巴，壓低身體小心翼翼的前進著，在約拿躲開了幾個暗哨之後，終於摸到了一個營地看守的死角，也是他們能夠到達的最近距離。
看著15米外的營地，約拿對庫拉索做出了一個手勢，庫拉索見到後，立刻小心翼翼地解開揹包，從裡面拿出了一個造型奇特的小盒子，在簡單的操作後，將小盒子側面的探測收納天線指向了營地的方向。
將連線的耳機一人一個分好，約拿和庫拉索就在竊聽裝置的幫助下，開始偷聽營地中那些人的對話。
只是聽了一會後，約拿和庫拉索就茫然地對視了一眼，竊聽裝置沒有問題，收納回來的聲音在耳機中非常的清晰，但關鍵的是，約拿和庫拉索都聽不懂那些人在說什麼啊。
‘怎麼辦，強納森，我大概知道他們說的應該是德語，但我不會德語啊。’
手指搭在約拿的手臂上，庫拉索用摩斯密碼敲打著資訊。
庫拉索已經是小隊中在多國語言方面排名第二的好手了，除了日語，英語這兩種基礎語言之外，還會俄語，法語和西班牙語。
但偏偏，這一夥人說的是德語，這就不在庫拉索的瞭解範圍中了。
有些迷茫的眨了眨眼，約拿也只是會英語和日語而已，甚至都不像庫拉索一樣能夠判斷出他們在說的是德語。
不過很快，想起了什麼的約拿就伸出手，在竊聽裝置上找到了一個按鈕，按下後，竊聽裝置在短暫的停頓後，再一次傳輸出來的話就變成了機械的日語。
瞬間瞪大了雙眼，庫拉索驚訝地看著手中的竊聽裝置，愣了一會之後才反應過來地在約拿的手臂上敲打著。
‘這也是博士做的？’
‘是的，博士說給這個裝置增加過自動翻譯，我也是剛剛想起來。’
‘博士真厲害啊。’
有了翻譯，約拿和庫拉索就都能夠聽懂那些人交流的內容。
在原地聽了半個小時後，約拿和庫拉索覺得也到了離開的時間。
收好裝置，在約拿的帶領下，兩人悄悄地走出了森林，順利地和等候著他們的戴夫他們匯合。
“怎麼樣？打聽到什麼了？”
“他們是一夥被從德國找來的傭兵，是衝著我們來的。”
迎著大家的目光，約拿出面將他和庫拉索打聽回來的訊息快速說了一遍。
“他們準備在明天的決賽時對皋月堂中的大岡紅葉發起襲擊，但目標不是大岡紅葉，而是被僱傭來保護大岡紅葉的我們，他們得到的委託是在能夠抓到活口的前提下對我們發起襲擊，如果不順利的話，殲滅我們也可以。”
“殲滅我們，好大的口氣。”
嗤笑了一聲，戴夫從後視鏡裡掃了一眼逐漸遠離的山林。
“本堂，一會我們兩個回一趟東京，拉點好貨回來，等明天方便好好的招待一下不遠萬里過來玩的國際友人！”
“好的，戴夫先生。”
“戴夫，不用幫我帶外骨骼了，山地裡面穿著移動不方便，我會憑自己的本事讓他們都死在森林裡的。”
“沒有比這句話聽著更讓我安心的了，強納森。”
