1951年12月28日,河內總統府。
李佑林面前的桌上攤著一張巨大的手繪地圖,那是張文東在半個月之內,走遍了新佔領區,繪製出來的。
內政部長張文東坐在對面,手裡捏著一支紅藍鉛筆,在地圖上點了點。
“總統,十八府,二十多萬平方公里,比咱們原來的四分之一還多。
是時候要有個統一的行政區劃,不能今天叫這個府,明天叫那個市,亂得很。”
李佑林看著地圖,點點頭,示意他繼續說下去。
張文東繼續說:“我的意思是,趁著剛接手,乾脆全部改名。用漢名。讓那些人一開口,一說地址,就是漢人的叫法。說上三代,就忘了原來叫什麼了。”
李佑林抬起頭:“你有方案了?”
張文東從公文包裡抽出幾張紙,攤在桌上。
“呵叻高原那幾個府,地勢高,平坦,像個大臺地。我查了查古書,漢朝時候有個定襄郡,在山西以北,也是高原。
咱們就叫定襄府,取‘安定邊襄’之意。治所設在呵叻城,呵叻這名字也得改——”
李佑林好奇問道:“改成什麼?”
張文東想了想:“呵叻,聽著就像胡音。那裡地勢高,定襄府。”
李佑林聽著像是那麼回事,點點頭,示意他繼續。
張文東指著地圖南部那條狹長的半島:
“南部從巴蜀府往下,十一個府,像一條尾巴。這裡歷代是馬來人、暹羅人混居,亂得很。我想叫鎮南府,取‘鎮撫南疆’之意。
鎮南,鎮撫南疆。鎮南關咱們老家就有,老百姓聽著不陌生”
“拿這鎮南府的府城,設定在哪?”李佑林看著地圖說到。
張文東手指在地圖上:“這裡,宋卡。這是個大港,來往商船多。我想叫寧海城,取‘寧靖海波’之意。”
李佑林看著地圖上那兩個圈起來的區域,問道:“定襄府、鎮南府......這聽起來倒都是漢家名稱。除了新站林區,咱們原來的地方,要怎麼改?撤省改府?”
張文東這些天腦子裡早就想好了,脫口而出:“全國統一叫府,叫省讓人笑話,咱們幾個省加起來還沒有兔子一個市的大。”
李佑林頓時來了興趣,他不是沒有想過要改,而是事情太多,何況他本身對這些古地名,就沒有多大瞭解,一來二去就耽擱了。
李佑林招來侍從重新換上茶水,張文東微微行禮之後,繼續說道:
“首當其衝的,就是交趾府,也就是咱們現在河內那一帶,紅河三角洲,從諒山到寧平。
這是咱們起家的地方,兩廣移民最多的地兒。
漢武帝那年設交趾郡,就在這一片。算起來,咱們現在站的地方,兩千年前就是大漢的郡縣。”
張文東手指在地圖上往下移動:“這裡設定九真府在交趾府南邊,從清化往下,到義安、河靜。漢朝九真郡,也是那年設的。
光武帝的時候,有個叫錫光的當太守,教當地人種地、做衣服,慢慢就漢化了。”
”來回拿得也字名,來回了拿地將們咱。在還字名但,了佔國邑林來後。郡的邊南最,郡南日了有就朝漢。南廣、港峴到下往,帶一那化順,邊南府真九在府南日“
”。出有,著寫都上》書隋《》書梁《,名國古是臘真、南扶有還外另,名郡的設帝武漢是都這南日、真九、趾“
”。兒哪是道知就看一姓百老,字名個這,的去下流兒那從是就江滄瀾。’滄瀾‘譯改人清,’掌南‘作寫史明,滄瀾。府滄瀾名改,壙川、邦拉琅、珍永,片大一那國寮於至“
。生陌些有是還他,字名個幾這臘真、南扶麼什是但。道知是倒林佑李,字名的他其
:道釋解慢慢,疑的統總出看東文張
。甌金、苴芹、荻、貢西了括包,片大一那洲角三河公湄是就府南扶“
。璃琉、瑚珊出,海靠,邊南邑林在它說,傳有裡》書梁《,國古個是南扶
”。盤地的年當國南扶是就,邊北最南越在現。了來下留字名但,了滅臘真被來後
。的來起它後之了滅南扶,國古是也臘真。膠茶、湛磅、邊金,帶一那寨埔柬是就府臘真“
。’國屬之南扶本,南西邑林在‘它說,傳有裡》書隋《
。》記土風臘真《本一了寫,過去還觀達周朝元
”。邊北邊金在現在就,榮南都國的寫裡書那
。宗祖們他舉抬在是得覺人蔑吉些那讓易容個這用,號國是臘真,妥不字名個這臘真“:道說機隨又但,悟大然恍林佑李
”。名漢像也來起聽,的人漢們我是而,稱自們他是不棉高,府棉高如不
”。眼刺麼那臘真有沒且而,了慣習人漢們咱,用麼怎不己自們他,稱古個這棉高,是的說統總“:道和附東文張
。到問詢林佑李”?嗎的來麼怎字名個這邊金道知你,邊金到放就,府首個這那“








