華盛頓特區,憲法大道20街西北。
美聯儲總部大樓。
這棟建於1937年的義大利文藝復興風格建築,在夜晚的華盛頓顯得莊嚴而沉默。
大樓外牆的燈光把那幾根高大的廊柱照得清清楚楚,像是某種古老權力的具象化身。
大樓的燈,大部分都已經熄滅了。
但主樓二層的一間角落辦公室裡,還亮著燈。
本·伯南克坐在他的辦公桌前。
他今年五十四歲,戴著一副金屬框架的眼鏡,留著整齊的灰白鬍須,略微禿頂。
他的臉上有一種學者特有的疲憊——並非身體的疲憊,而是那種長期在數字和現實之間反覆橫跳所積累的、深入骨髓的精神消耗。
他面前的桌子上,擺著三份檔案。
第一份,是今天原油市場的收盤報告。
一百三十多美元。
這個數字在四個月前,還是90美元。
伯南克戴上眼鏡,把那份報告從頭到尾看了一遍,然後把它翻過去,扣在桌面上。
他不需要再看第二遍。他已經能背出上面的每一行數字了。
第二份,是勞工部發給他的一份內部預測備忘錄。
根據本週四即將公佈的非農就業資料的初步統計,五月份的失業率,可能已經從4.9%跳升到了5.5%。
5.5%。
非農就業人數已經連續五個月負增長。
這意味著,美國的實體經濟,正在以一種超出大多數經濟模型預測速度的方式,走向衰退。
第三份,是美聯儲內部的通脹壓力分析報告。
CPI同比上漲4.2%,PPI(生產者價格指數)同比上漲7.2%。
能源價格同比上漲了將近17%。
伯南克把這三份檔案擺在一起,盯著它們看了很久。
他的思維開始做一件他在普林斯頓和T的講臺上從來沒有做過的事情——不是推導,而是祈禱。
祈禱這些數字是錯的。
祈禱勞工部的內部預測過於悲觀。
祈禱原油的漲勢只是一次短暫的流動性衝擊,下週就會自動回落。
。錯會不字數些這,道知他但
。的化深和速加所擇選策政的誤錯被何如是又,的生發何如是難災場那的年9291究研來,涯生學的年十三近將了用他。者學的條蕭大究研是他
。夢噩濟經的年十整整續持了變,機危融金的控可次一把果結,起復脹通怕生,策政幣貨持堅然依,候時的潰崩始開經已濟經在:誤錯的命致個一了犯儲聯的年9291,是論結的他
:言豪的號綽”本機升直“得獲他讓來後句那了出放,中講演次一的年2002在他,論結究研個這於基是正
。貨通止阻來鈔印過以可遠永儲聯“
”。去下撒錢把機升直用以可們我,話的要必果如
。武極終的機危濟經何任抗對著握裡手己自信相,候時的話句這說他
。年2002是那但
。場市品商宗大的控失在個一和系融金的控失在個一對面時同有沒他,候時那
。邊窗的室公辦到走,起站他
。夜深的頓盛華是外窗
。裡池水法憲的靜平在映倒,現若若遠在廓的堂念紀肯林,綠暗種一出現呈下映照的燈路在坪草的場廣家國
。來到的事的過見未從們他個一待等在是像,著默沉都刻此,號符史歷個幾的要重最家國個這
。上窗璃玻的冷冰在放手把克南伯
。遍一了算又,式程方的解無道那把,裡心在他
:息降續繼,鬆寬續繼果如
。脹膨續繼單賬品食和單賬油汽的庭家國通普,漲上續繼價油,場市品商宗大湧錢熱量大,值貶續繼元








