卡恩看了一眼遠處正在接水的陸澤的背影。
“這就是所謂的旋轉門。SEC面對的不是一個“被告”。是一臺由前SEC官員們組裝起來的、專門用來反向碾壓SEC的戰爭機器。”
林濤沉默了幾秒鐘，消化著這些話。
“那如果SEC明知打不贏，還硬要鬧上法庭呢？”
卡恩這次看了林濤整整三秒鐘，然後搖頭笑了笑。
“那對SEC來說就是滅頂之災。”
他的語氣冷靜到了一種不正常的程度，“聯邦法院一旦以“證據不足”判SEC敗訴，這個判例會被今後十年裡每一個被SEC起訴的被告律師引用。SEC的執法權威會從根基上被動搖。華爾街的每一個人都會知道：SEC的槍裡沒有子彈。”
卡恩轉回螢幕，切到了外匯介面，調整了幾個引數。
“所以他們不敢來。除非手裡有鐵證，那種確鑿無疑的錄音或者郵件。但我們知道，他們不可能有鐵證。因為根本就沒有內幕。”
林濤的嘴唇動了動，像是還想說什麼。
“但是——”
“但是什麼？”
“但如果……”
林濤的聲音變得更小了，“如果被SEC盯上的不是遠星這種有幾十億美元的大機構，而是一個管著幾百萬美元的小基金呢？或者只是一個普通的交易員呢？他們也能這樣扛住嗎？”
卡恩停下了手裡的動作。
他沒有立刻回答。交易室裡彭博終端的價格跳動聲，在這幾秒鐘的沉默裡顯得格外清晰。
“不能。”
卡恩吐出這兩個字。
“如果你是一個小基金經理，SEC的一紙傳票就夠你喝一壺的了。你請不起那些前SEC主任當你的律師。你甚至付不起一場曠日持久的聯邦訴訟的費用。”
卡恩摘下眼鏡，用襯衫的下襬擦了擦鏡片。
“SEC會用無窮無盡的檔案要求、證人傳喚、資產凍結來活活拖死你。你的名聲毀了，你的客戶跑了，你的律師費把你最後一分錢都榨乾了。到最後，哪怕你是無辜的，你也會選擇認罰和解。因為繼續打下去的代價，比認罪還高。”
卡恩重新戴上眼鏡，目光回到螢幕上那條劇烈抖動的外匯波段圖上。
“對於底層來說，“被指控”本身就已經是懲罰了。你壓根沒有上法庭的資本，更別說證明自己清白了。”
他的聲音恢復了那種日常的平淡。
“但遠星不怕。遠星雖然名義上是對沖基金，但從來沒有接受過外部資金，老闆可能也沒這個打算。這就意味著，遠星從本質上不害怕所謂的“聲譽影響”，也不用擔心客戶贖回。如果SEC想玩，遠星玩得起。美利堅的司法公正是個奢侈品，但你如果能付得起價格，它會讓你滿意的。”
卡恩朝陸澤的方向努了努嘴。那個年輕人正端著一杯剛接好的咖啡走回主控位，臉上看不出任何被陰謀論困擾的痕跡。
“所以，SEC在決定要不要上法庭之前，得先掂量掂量自己輸得起輸不起，以及有沒有必要打一場必輸的戰爭。”
