接下來,許詩念又圍繞實地調研、瀕危現狀、教育路徑、傳承邏輯四個方面,作了具體彙報。
她彙報結束後,羅鵬接著主講教育推廣、雙語課堂、師資培育等內容。
羅鵬講完,顧晴又就民族政策、村寨傳承、民俗保護和民族團結工作,以及基層落地等情況作了彙報。
顧晴彙報結束,會議室裡安靜了兩秒。
陸組長帶頭鼓掌,其他專家也跟著鼓了幾下掌。
掌聲落下,陸組長摘下眼鏡,目光緩緩掃過答辯席。
片刻,他沉聲開口,聲音裡帶著明顯的讚許:
“雲城的同志,講得很好。接下來,進入質詢環節,請各位專家提問。”
第一個開口的,是那位溫和的女教授。
她看著許詩念,語氣柔和:
“許詩念同志,我注意到你們採用了聯合國教科文組織的評估框架。”
“我想問,你們在訪談四百餘位代表、入戶調查的時候,有沒有遇到什麼困難?這些資料,又是怎麼保證真實性的?”
許詩念略作思忖,回道:
“困難是有的。最大的困難,是信任。”
說著,她笑了一下:
“很多老人第一次見到我們,總帶著幾分敵意,以為我們是來‘他們的收東西’的,不肯開口。”
“後來我們改變方式,和他們坐在火塘邊喝一盅茶、拉半天家常,等他們願意開口了,我們才著手記錄。”
“我們記錄下來的這些東西,全部都建了檔,可追溯、可複核,誰唱的、在哪個寨子、什麼場合唱的,都有跡可循。”
她頓了頓,真誠又謙遜地說:
“這些資料也許不完美,但每一組數字背後,都有人名、有地名、有錄音原件,經得起任何核查。”
女教授點了點頭,在本子上記了幾行字。
聽到這裡,短髮的中年女士也點了點頭。
她拿起桌面上的文稿翻了翻,繼續問許詩念:
“許詩念同志,你剛才說,這個專案要覆蓋雲城境內所有在用少數民族語言。”
“但據我所知,雲城有些語言,比如你說的佤語,使用人數已經很少了。你們怎麼保證採集到的語料是準確的、完整的?”
“如果只有幾百個老人還會說,你們採集到的可能只是碎片,不足以支撐一個完整的語言檔案。”
許詩念點點頭,神色鎮定。
這個問題,她其實在心裡反覆推演過幾遍。
:道回地和溫氣語,氣口一了吸輕輕
”。點難技的心核最中計設案專是恰恰,題問個這的問您,師老“
”。’證驗叉、集採點多‘是案方決解的們我“
”。註標、寫轉、音錄別分,料語的人音發上以位三集採點集採個每。點集採個三到兩擇選區片個每,區片個三為分佈分理地照按語佤城雲把們我,先首“
”。認確次二行進象現法語和彙詞的歧分在存對,對比叉做家專的院究研族民省請們我後然“
:口開續繼,下一了頓








