指紋鎖發出電子提示音，林淵提著菜推門而入。
甄宓在沙發上坐著。
她左手壓著那份列印好的隸書與簡體字對照表，右手拿著本書在閱讀。
陽光透過落地窗的白紗落在她側臉上，有種寧靜的古典美。
聽到動靜，甄宓抬起頭：“回來了！”
林淵揚了揚手裡的菜，換上拖鞋：“回來了！你先看，我去弄午飯。”
說罷，他拎著袋子徑直走進廚房。
不多時，裡頭便傳出嘩啦啦的水聲和洗菜的動靜。
甄宓放下書本，跟到了廚房門口。
這些日子，她雖見過幾次這後世的庖廚，但每每看到，仍覺便利至極。
在這後世，沒有丫鬟婆子伺候起居，林淵更不是她的家僕，凡事總得親力親為。
以後這廚房裡的活計，她理當用心學起來。
不過林淵只是讓她簡單洗了下菜，其他的讓她先看著。
三菜一湯很快端上餐桌。
甄宓拿過空碗，替林淵盛了一碗飯遞過去。
林淵接過碗，順口詢問：“在這裡住還習慣嗎？有沒有什麼特別想去轉轉的地方，或者缺什麼想買的，下午帶你去逛逛。”
甄宓回話：“住處極好，諸多新奇物事，我也在慢慢適應。”
她放下碗，語氣溫和卻透著堅持：“至於遊玩，還是延後吧。”
“我如今連這後世的字都認不全，待我將那對照表上的常用字認熟了，再勞煩你帶我出門不遲。”
林淵夾了一塊排骨：“也好，不急於一時。我畢業論文基本定稿，只等答辯，大把的時間可以安排。”
飯後，兩人將碗筷放進洗碗機，重回客廳沙發休息。
甄宓重新拿起那本《秦漢簡史》，指腹輕輕摩挲著光滑的書頁，眼中滿是新奇。
“這後世的書籍，當真精妙。”
她輕聲感嘆：“不僅紙張輕薄如雪，捧在手裡毫不費力，連這行文的方式也與從前大不相同。”
林淵靠在椅背上，隨口問道：“感覺怎麼樣？讀得慣咱們現代的白話文嗎？”
“起初有些不習慣這從左至右的橫向排版，但看進去後，便覺得極好。”
甄宓翻過一頁，指著書頁上的逗號和句號，眼底透著幾分讚賞：“尤其是這些斷句的小符號，直接省去了讀書人自行‘句讀’的功夫，實在體貼。”
她將書頁合攏，看著封面上“簡史”二字，微微一笑。
”。揣細細要總來讀，金如字惜皆文行賢先，貴昂帛竹因，》書漢《》記史《讀日昔。懂易俗通，白直語言的裡書這且而“
”。同不卻》史簡漢秦《本這但“
”。來道娓娓地敘直鋪平，序順月年著按事往朝前將是而，傳作獨單相將王帝著繞圍，般那傳紀的前從像不它“：些了快輕氣語，頭起抬宓甄
”。鬆輕是很來起讀，然瞭目一人讓倒，字嚼文咬些了“
：段一了出唸口順，上頁書回落線視，著說
”’。局格本基的度制治政權集央中年多千兩國中了定奠，權特襲世的族貴緣了破打底徹度制一這。制縣郡行推，封分除廢皇始秦‘：帝皇始寫中書這如比“
。下一了頓停宓甄，裡這到唸
。然恍分幾著中眼，淵林向看頭抬
”。損貶有多他對免難書史，統正的義起祖高明證了為漢大，說前之你怪難“
