張紅琴聽得一頭霧水。
她活了大半輩子，還真沒聽過這麼個詞。
“肚子疼要用的？”張紅琴皺著眉頭想了半天，“咱們這十里八鄉的，治肚子疼要喝紅糖姜水。要是布料，供銷社裡也就是的確良和土布。沒聽說過啥叫衛生巾啊。是不是這丫頭從哪裡聽來的洋詞？”
賀錚見丈母孃也不知道，心裡不禁有些失望。
不過他很快又想起了什麼，繼續問道：“娘，女人來那個的時候，除了紅糖水，還能弄點什麼讓她舒服點？我看她墊著舊布帶子，好像很難受。”
張紅琴這回聽明白了，老臉一紅，忍不住瞪了這個女婿一眼。
雖然覺得女婿問這個有些不成體統，可看到賀錚那認真的神色，她心裡更多的還是感動。
哪個鄉下漢子會關心自己媳婦來月事用什麼？
絕大多數男人連問都不願意問，嫌晦氣。賀錚能問出這話，說明他是打心眼裡疼姜蜜。
“那東西本來就不好受，墊草木灰更磨人。現在條件好點了，都是撕些舊衣服縫成長條。”
張紅琴嘆了口氣，隨即壓低聲音交代道，“你要是心疼她，回去用細棉布多給她縫兩個帶子，墊的東西勤換洗。再拿個粗布縫個小口袋，裡面裝上炒熱的粗鹽粒或者幹沙子，晚上給她捂在肚子上，比你用手揉管用。”
賀錚認真地聽著，一一記在心裡。
“行，我回去就弄。”
張紅琴看著他認真的樣子，笑著搖了搖頭：“你這孩子，心細著呢。蜜丫頭嫁給你，是她的福氣。”
賀錚沒說話，只是伸手端起了桌上的搪瓷茶缸。
熱水升騰起白色的霧氣，遮住了他眼底的柔和。
只要能讓姜蜜少受點罪，別說只是打聽這些事，就算讓他把鎮上的供銷社翻個底朝天，他也心甘情願。
堂屋裡，姜奶奶拉著姜蜜的手，仔仔細細地端詳。
奶奶的手指像乾枯的樹皮，刮在姜蜜手背上有點扎人，但暖暖的。
奶奶的眼眶泛著渾濁的淚光：“蜜丫頭，你瘦了。在婆家是不是吃不飽飯？”
姜蜜失笑，反握住奶奶的手：“奶，我哪瘦了？我這叫抽條。您摸摸我這臉，是不是比以前還有肉了？”
說著，姜蜜拿著奶奶的手往自己臉上貼。奶奶摸了摸，肌膚確實細膩光滑，沒有風吹日曬的粗糙感。
奶奶看了看堂屋虛掩的門，突然壓低了聲音，像做賊一樣湊近姜蜜的耳朵。
“你跟奶說實話，賀錚這小子，平時在家裡對你好不好？他……真的沒動手打你吧？”奶奶語氣裡滿是擔憂。
姜蜜愣了一下，想起昨天張紅琴去大河村也誤會賀錚家暴的事。
賀錚長得高大威猛，冷著臉的時候確實很有壓迫感。
原主以前為了那個許知青鬧得全村看笑話，奶奶怕賀錚心裡有氣，對她下死手。
“奶，您想哪去了。”姜蜜安撫地拍著奶奶的手背，“他不僅沒打我，還可疼我了。您孫女現在過得比誰都舒坦。”
