入夏的法租界邊緣，柏油路被太陽曬得發軟，洋車軲轆碾過，都能帶起一陣熱烘烘的灰。
素芬坐著公館的車，從城南辦事回來，剛駛過霞飛路拐角，就無意間瞥見了路邊的人。
是翠兒。
她沒穿平日裡那件洗得發白的藍布衫，反倒換了一身藕粉色碎花旗袍，頭髮燙成了時髦的卷兒，臉上搽了粉、抹了胭脂，往日里裝可憐的柔弱勁兒全沒了，眉眼間帶著幾分嬌俏又世故的媚氣。
素芬心裡剛一犯嘀咕，就看見一輛黑漆鋥亮的小轎車緩緩停在路邊。
車窗搖下，裡頭坐著個頭發花白、挺著大肚子的富商，看著得有五十多歲，手上戴著金戒指，正對著翠兒笑眯眯地招手。
翠兒半點沒有扭捏，提著旗袍裙襬，彎腰就坐進了車裡，動作熟稔得很。
車子一踩油門，很快就匯入車流，沒了蹤影。
素芬坐在後座，眉頭緊緊皺了起來。
她心裡一清二楚，這姑娘根本不是真心跟石強過日子，純粹是把石強當冤大頭，哄著他花錢罷了。
她不忍看石強這麼痴心錯付，白白被人騙錢騙感情，當天下午，就特意讓人把石強叫到了沈公館側邊的小客廳。
石強剛從理髮店下工，還穿著幹活的短褂，頭髮梳得整整齊齊，一進門就滿臉侷促，卻又忍不住帶著幾分得意。
他兜裡還揣著剛攢錢給翠兒買的頭繩。
素芬沒繞彎子，直接開口，語氣沉得很：“強子，你跟那個叫翠兒的姑娘，近來走得很近？”
石強立馬紅了耳根，點頭應得爽快：“是，娘。翠兒人好，對我也親，我……我想娶她。”
素芬看著他一臉痴心的模樣，心裡又氣又心疼，直言道：“我今日在霞飛路，看見她了。”
石強眼睛一亮：“真的？翠兒是不是去買東西了？她家裡難，平日裡都捨不得出門的。”
“她沒買東西。”素芬看著他，一字一句說得清楚，“我看見她上了一個有錢老男人的小轎車，穿得花枝招展，跟著人家走了。”
這話像一盆冷水，狠狠澆在石強頭上。
他臉上的笑意瞬間僵住，眼神先是慌，隨即就沉了下來，眉頭擰成一團，語氣裡滿是不服和牴觸：“娘，你胡說什麼！翠兒不是那樣的人！”
“我親眼看見的，怎麼會胡說？”素芬耐著性子勸，“她家裡窮得揭不開鍋，卻能穿得起旗袍、燙得起頭髮，還坐小轎車，你就沒想過錢是哪兒來的？她一直哄著你花錢，根本不是真心對你，你別再被她騙了！”
“我不信！”石強猛地拔高聲音，臉色漲得通紅，一副被戳中痛處、偏執到底的樣子，“你就是看不慣我喜歡她，看不慣我找個好看的媳婦，故意挑撥離間！”
他打心底裡認定，素芬還是嫌翠兒家境不好、瞧不上翠兒，就像當初嫌棄林家豆腐姑娘醜一樣。
在他心裡，翠兒溫柔、好看、對他笑，怎麼可能是那種壞女人？一定是素芬故意詆譭，想拆散他們。
石強越想越氣，攥緊了拳頭，梗著脖子吼：“翠兒心裡只有我，她跟我說過，等我出師了就嫁給我！你別再亂說話了！”
素芬看著他油鹽不進、執迷不悟的樣子，氣得心口發悶，最終只是冷冷嘆了口氣：“我是為你好，你不聽，早晚有你後悔的那天。”
石強壓根不聽，扭頭就衝出了沈公館，滿心都是對素芬的埋怨，半點沒往心裡去。
回到家時，石頭正蹲在院子裡修烤鴨爐子，見他臉色難看地回來，立馬放下手裡的活計，湊了上來。
”？看看我給門進領候時啥？了樣咋得娘姑亮漂個那跟你，了對“，上事的心關最己自回轉馬立又，句一了問口隨頭石”？了快痛不鬧誰跟？了咋“
”。樣咋沒“：道氣好沒，氣著憋還裡心，下坐地氣悶聲悶強石
”！人個那起不丟，的醜找能不更，瓶油拖個找能不，的家們咱襯幫能是得也碼起最，嫁陪有錢有裡家，的好件條找得就，找要。要能不對絕咱，的窮又醜又。塗糊別你，說你跟可我“：叨唸頭指手著掰，興高不高他管不可頭石
。好、件條、面臉是還的想，尾到頭從他
。錯沒己自了定認更，話的爹著聽強石
。選人的好最是就兒翠，的子面有他讓能娶要，的看好娶要他
。錯有沒擇選的他，看看芬素讓，家回娶兒翠把風風，錢掙師出點快要定一：誓發暗暗裡心，繩頭的買兒翠給裡兜攥了攥他
。貴富的了不給都子輩這他著，車豪的人別著坐就早，人上心的著捧肺掏心掏己自，道知不他是只
