“你以為這是公交車啊，可以開窗通風。”林恩一臉無語地看著格溫，嘴角微微抽搐。
他嘆了口氣，伸手從隨身揹包的側袋裡掏出一板暈機藥。
這是他出發前特意去藥店買的，就是怕出現這種情況。
格溫按了呼叫鈴，向空姐要了一杯熱水，就著溫水把藥片吞了下去。
吃完藥之後她把座椅靠背往後調了一個角度，閉上眼睛靠在椅背上休息。
大約過了十幾分鍾，她臉上的血色開始慢慢恢復，原本蒼白的嘴唇也重新泛起了一層薄薄的粉色，攥著扶手的雙手終於鬆開了。
林恩見她好轉，便從座椅靠背的儲物袋裡抽出一本航班雜誌隨手翻了翻，沒再多說什麼，只是偶爾瞥一眼身邊閉目養神的格溫，確認她沒有再出現不適。
一個半小時後，飛機平穩地降落在舊金山國際機場。
起落架接觸跑道的一瞬間，機艙輕輕震了一下，格溫猛地睜開眼睛，看到舷窗外越來越近的航站樓，整個人如釋重負地長出了一口氣。
林恩解開安全帶，從行李架裡把兩人的登機包都取了下來，然後跟格溫一起穿過廊橋，走進航站樓。
弗蘭克已經在登機口外面等著了，一手拎著行李包，另一隻手還插在褲兜裡，表情依舊是那種拒人於千里之外的淡漠。
三人會合之後幾乎沒什麼交流，徑直走到航站樓外面的計程車候車區，打了輛車前往大賽主辦方為他們安排的住處。
主辦方安排的是離射擊場館不遠的一家速8酒店，不是什麼高檔地方，但勝在乾淨實用。
林恩和弗蘭克在前臺的工作臺簽到，工作人員核對了他們的警徽和身份證件之後，遞給他們兩張房卡和幾份大賽日程表。
弗蘭克接過房卡，連聲招呼都沒打，直接拎著行李包轉身就往外走，推開大堂的玻璃門消失在街對面的街角，也不知道是去吃飯還是去踩點。
林恩也懶得在意，轉頭看了一眼格溫。
她的臉色雖然比飛機上好多了，但眉宇間還帶著一絲疲憊，顯然暈機的後勁還沒完全過去。
林恩便沒提什麼吃飯的事，各自拿了房卡，乘電梯上樓休息。
房間是標準的單床標間，不大，但窗戶正對著遠處的舊金山灣，隱約能看到海面上星星點點的白帆。
林恩放下行李包，拉上厚重的遮光窗簾，把下午刺眼的陽光隔絕在外。
房間裡瞬間暗了下來，只有空調出風口送出的冷氣在黑暗中發出低沉的嗡鳴，像一首單調的催眠曲。
他脫了外套搭在椅背上，踢掉鞋，躺上那張鋪著白色床單的單人床。
他翻了個身，把臉埋進帶著淡淡漂白水味的枕頭裡，在空調的嗡嗡聲中很快就沉入了睡眠。
……
咔噠。咔噠咔噠。
一陣奇異的金屬摩擦聲從門口的方向傳來，微弱而持續，像是什麼細長的東西正在門鎖的鎖芯裡小心翼翼地攪動。
林恩的意識在睡眠的邊緣被這聲音一點一點地往回拽，拽得並不快，但他的身體已經在意識完全清醒之前就本能地繃緊了。
等他猛地睜開眼睛坐起身時，房間的門已經被無聲無息地推開了。
。了住擋影黑的閃速快個三被又即隨，帶的長狹道一出拉上毯地在，來進灌裡門從的白慘裡廊走
。簾眼映口槍的黑
。他了準對度角的同不從，口槍的黑個三
。蛇毒的子信著吐正條三是像，澤屬金的冷著泛中暗昏在口槍，槍手自半把兩，左把一
。底徹個了澆水冰盆一被像意睡的餘殘，直繃間瞬背後，驚一然悚中心恩林
。態姿的合配出做，手雙起舉緩緩他
。人個三的前面過掃速快目的他，時同此與
