亞瑟的語氣帶著一絲被優越生活慣出來的傲慢與不耐，“我的父親去世了，這讓我很悲傷。這家工廠是他一生的心血，我本來不打算出售它。”
米勒不想跟他廢話，直接開門見山說道，“惠特尼先生，我們昨天參觀了你的工廠。鍛造車間的動力還是水力，膛線機床至少是十年前的型號。倉庫裡堆著幾百支沒完成的舊步槍，但是沒有一份生效的合同。我還聽說你已經三個月沒給工人發薪水了。”
亞瑟的臉瞬間漲紅了，“那又怎麼樣？這是我父親的遺產！它的價值是無法用金錢衡量的！”
“當然。”一個平靜的聲音從門口傳來。
帝國銀行的律師，霍夫曼先生走了進來，他將一份檔案放在了亞瑟的桌上。
“但是銀行的債務是可以用金錢衡量的，惠特尼先生。根據記錄，你的父親在去世前，向銀行抵押了工廠百分之四十的股權，貸款的一萬美元下週就要到期。很不巧，我們銀行剛剛從之前的債權人手裡，接手了這筆貸款。”
亞瑟的臉色變得煞白。
米勒看著他，終於開口了。“惠特尼先生，我們不是來逼債的。我的老闆艾倫·威廉姆斯先生，對你父親的才華非常敬佩。他希望能讓這家工廠，重新運轉起來。”
他將一份收購合同，推到了亞瑟的面前。
“我的老闆出價一萬五千美元收購這家工廠剩餘股份，包括它所有的裝置、土地。”
“一萬五千？”亞瑟的聲音有些顫抖，“不……我父親生前說，那六成股份至少值兩萬美元！”
霍夫曼律師毫不留情的嘲笑。
“那是它還在為軍隊生產步槍的時候，先生。現在它每天都在虧錢。坦白說，一萬五千美元已經是一個非常慷慨的價格了。這筆錢足夠你還清銀行的貸款和員工工資，還能剩下一筆錢去巴黎或者羅馬，過上你夢想中的詩人生活。”
亞瑟看著那份合同，又看了看窗外那片死氣沉沉的工廠。他知道，自己已經沒有了選擇。
“我……我需要看到現金。”他做出了最後的掙扎。
米勒對著門外點了點頭。兩名行動部成員提著皮箱走了進來。
皮箱被開啟，裡面是碼放得整整齊齊，還散發著油墨香氣的聯邦貨幣。
亞瑟的呼吸急促了起來。最終，他拿起筆在那份將決定他後半生命運的合同上，顫抖著簽下了自己的名字。
交易完成後，弗蘭克和米勒走在新工廠的土地上。
“這裡的底子很好。”弗蘭克激動地說道，“只要有足夠的錢和人手，重新啟動完全沒有問題。”
米勒點點頭，他看向身旁的蘭博。
“蘭博，你先去搜集一下工廠原本員工的資訊。”
看著工廠那高高的煙囪，米勒彷彿已經看到了它重新冒出滾滾黑煙的景象。
當天晚上，一封電報從康涅狄格州發往了紐約。
（今天沒啦，明天開始九月份了，大佬們鎖定每天晚上19-21點三章奉上。）
