9月21日，紐約的第五大道。
這一天的曼哈頓被場突如其來的秋雨籠罩。
威廉姆斯宅邸內，所有的僕人都被命令保持安靜。厚重的地毯吸走了所有的腳步聲。
只有二樓走廊盡頭的主臥門口，偶爾傳出幾聲壓抑的呻吟，每次都像重錘一樣敲擊在艾倫的心上。
這個在聯邦商界翻手為雲覆手為雨的男人，此刻正像個不知所措的新兵蛋子一樣，在走廊裡來回踱步。
他的領帶早就被扯鬆了，袖口也捲到了手肘。手裡夾著一支雪茄，但忘記了點燃，只是無意識地捏著，直到菸葉碎裂散落在地板上。
“老闆，您坐會兒吧。”
弗羅斯特站在角落裡，小聲勸道。
“卡密爾醫生是全紐約最好的產科醫生，而且……我們有安布雷拉最好的裝置。”
“我知道。”
艾倫停下腳步，看了一眼那扇緊閉的橡木門。
“但我還是……該死，弗羅斯特，我覺得這比面對範德比爾特還要難熬。”
“這是正常的。”弗羅斯特遞過一杯溫水，“每個父親都是這樣過來的。”
門內，隱約傳來了卡密爾醫生的聲音：“熱水，更多的熱水。把碘甘油拿來，注意消毒！”
那是艾倫制定的規矩。
在沒有抗生素的年代，產褥熱是產婦最大的殺手。
他強行要求醫生和護士必須執行最嚴格的無菌操作：所有的器械必須煮沸，所有的紗布必須用安布雷拉的消毒液浸泡，所有人必須洗手。
時間一分一秒地過去。
窗外的雨越下越大，雷聲隱隱傳來。
艾倫看著牆上的掛鐘，下午四點。距離凱瑟琳開始陣痛已經過去了整整五個小時。
“怎麼還沒出來？”艾倫有些焦躁地抓了抓頭髮。
“是不是出什麼問題了？我要進去看看。”
“別……老闆，您不能進去。”弗羅斯特攔住了他，“那是您規定的那個無菌區，您也沒有做消毒。”
就在艾倫準備推開弗羅斯特強行闖入的時候。
“哇……！”
一聲充滿了生命力的啼哭聲穿透了厚重的橡木門，壓過了窗外的雷雨聲在走廊裡迴盪。
艾倫僵住了。
那聲音並不悅耳，甚至有些刺耳，帶著一種對這個陌生世界的抗議和宣示。
。聽要還樂響比這，來聽倫艾在但
。了開門，後鐘分幾
。意笑著帶中眼但，憊疲些有臉，罩口下摘。來出了走生醫爾卡
”。安平子母且而，孩男的重磅七個是。生先斯姆廉威，您喜恭“
。擔重斤千了下卸彿彷，氣口一了出地長長他。下一了蓋膝的己自覺倫艾
”？嗎看看能我“
”。然當“
。服毒消的出究研拉雷布安換更室更了進衝倫艾
。室臥了進走他，後刻片
。氣腥和味酒碘的淡淡著漫瀰裡間房
。人驚得亮，的著睜是睛眼的但。上頭額在溼浸水汗被髮頭，白蒼些有臉，上床在躺琳瑟凱
。布棉的白團一著裹包，裡彎臂的在
