轉身離去時，比爾對身後的副手下達指令。
“去下一個碼頭繼續買，買不下來的就派人半夜去把船底鑿漏。我要這條河上，除了魚，沒有任何東西能游到匹茲堡去。”
兩天後。
匹茲堡，布拉多克鋼鐵廠。
高爐的轟鳴聲依舊，但廠區堆料場裡的煤炭和鐵礦石肉眼可見地減少了。
安德魯·卡內基站在辦公室的窗前，看著外面空蕩蕩的卸貨碼頭，臉色鐵青。
會計師亨利·菲普斯推門衝了進來，手裡拿著幾份電報。
“安德魯！出事了！西弗吉尼亞那邊的阿巴拉契亞同盟礦主發來急電。他們的礦石堆在碼頭上已經三天了，沒有一艘駁船來接貨！”
卡內基猛地轉過身。
“怎麼回事？皮特的船隊呢？我給他預付了定金！”
“皮特好像違約了。”
菲普斯推著滑落的眼鏡，聲音發抖。
“不僅僅是皮特。俄亥俄河上七成以上的獨立駁船老闆，都拒絕拔錨。剩下的三成，不是船底漏水，就是舵機被人半夜砸爛了。”
“是威廉姆斯干的。”
卡內基一拳砸在窗欞上，震落了一片灰塵。
“他在水路上建了一堵牆。”
弟弟湯姆·卡內基也走進了辦公室，滿頭大汗。
“安德魯，我們的煤炭庫存只夠支撐高爐燃燒四天了。如果四天後沒有新的燃料補充，高爐溫度下降，鐵水就會在爐膛裡凝固。”
“找加勒特！”卡內基大吼道。
“讓巴爾的摩鐵路派更多的車皮去西弗吉尼亞！”
“加勒特那邊也遇到了麻煩。”
“費城的債券市場突然出現大規模的拋售。那些中西部鐵路的債券價格暴跌。我們手裡換來的那些債券現在縮水了三成。德雷塞爾先生表示，如果抵押物的價值不足，他無法繼續為我們提供現金流。”
“威廉姆斯這是要趕盡殺絕。”
卡內基像一頭困獸一樣在辦公室裡來回走動。他感覺有一張無形的網，正在從水路、鐵路和金融三個方向同時收緊，勒得他無法呼吸。
“安德魯，我們要不要停產止損？”菲普斯小聲建議，“先穩住現金流。”
“不能停！”
卡內基猛地停下腳步，眼睛裡佈滿血絲。
“高爐一停，我們就徹底出局了。威廉姆斯就會徹底壟斷鋼軌的定價權！”
”！來過運炭煤把要也法方的始原最用。筏木釘我給邊河去，鍬鐵下放們人工讓！材木買去！造己自先就們我，船駁有沒“
。齒切牙咬基卡”！券債有還“
”！耗損的元萬幾這乎在不他，斯姆廉威死釘堡茲匹在我是的看要老！鎊英換券債的裡手把要也，半一價折算就，爾塞雷德知通“
。戰督頭碼去自親要他。去跑區廠著朝，室公辦出衝基卡
。來塊一下撕上圈圍包的斯姆廉威在要也基卡，咬齒牙用是怕哪。輸認易輕會人有沒，中力角的本資場這在
