次日清晨。
舊金山灣的海霧在陽光的照射下漸漸散去。巨大的汽笛聲此起彼伏，宣告著這座工業港口新一天的開始。
由於今天要帶人去見奧尼爾，陳阿偉沒有穿昨天干活時的短衫。
他換上了一套乾淨的粗呢西裝，雖然剪裁不那麼合體，但也顯得精神幹練。
帶著李道臺一行人，穿過熙熙攘攘的街區。
李道臺今天也沒有穿惹眼的官服，換上了一身普通的青色長袍馬褂，頭上戴著瓜皮帽。張書記和王通譯也換了便裝。
但他們那種長期身居高位養成的官僚氣質，走在舊金山的土路上，依然引人側目。
一棟三層高的灰色磚石建築出現在街道盡頭。
建築的上方，懸掛著大都會貿易公司的巨大招牌。
門前停著幾輛貨運馬車，持槍的安保隊員在門口巡視。
“李大人，到了。”陳阿偉停下腳步。
他走上前，用英語跟門口的安保隊員交涉了幾句。
安保隊員認識陳阿偉，檢查了一下他們身上沒有攜帶武器便放行了。
走進大樓內部。
李道臺的耳朵瞬間被密集的噪音填滿。
大廳裡擺著幾十張辦公桌。
辦事員們正在飛快地翻閱賬本。
打字機的鍵盤敲擊聲像暴雨打在鐵皮上一樣密集。
一側的電報室門半掩著，發報機“滴答滴答”的聲音連綿不絕。
這是一種極度高效、沒有絲毫冗餘的商業機器運轉聲。
陳阿偉帶著他們走上二樓，來到走廊盡頭的一扇橡木門前。
陳阿偉敲了敲門。
“進。”
裡面傳出一個粗獷的男人聲音。
陳阿偉推開門，做了一個請的手勢。
李道臺三人走了進去。
只見入目的辦公室很寬敞，牆上掛著巨大的太平洋航線圖。
威特·奧尼爾坐在寬大的辦公桌後。
。鎖頭眉，單價報購採材木的來發蘭特波從份一看翻在正他
。外意些有偉阿陳到看，頭起抬爾尼奧
。案檔下放爾尼奧”？嗎了事出上頭碼是，了來麼怎你？陳“
”。生先爾尼奧，有沒有沒……啊“
。語英的利流換切，步一前上偉阿陳
”。人客的要重位幾薦引您給是，來天今我。常正常非得轉運頭碼，心放生先爾尼奧請“
。人三臺道李出讓，開側偉阿陳
。人國中的袍長著穿、子辮著留個三這著量打爾尼奧
。微卑的人層底種那有沒里神眼，人個三這前眼但，闆老房洗和力苦人華了慣見山金舊在他
。前上走譯通王，了場出該己自見
。紹介始開語英的腔敦倫重濃著帶口一用，子嗓清了清他
”。敬致您向，生先爾尼奧“
。首頷微微譯通王
”。要機業工購採堅利來程專，命之廷朝國清大奉們我。人大李，員專察考務洋派特門衙務事國各理總國清大是，位這。下一紹介您給我許允請“
。了大睜間瞬睛眼的爾尼奧
