她低頭笑:“沒什麼,風大。”
那本書後來再沒還回去,藏進裝和服的桐木箱最下面,夾在十六歲拍的那張照片旁邊。
......
大阪的一家舊書店,半個月後收到了一批同樣的小冊子。
老闆把它們擺在門口打折筐裡,和一疊舊報紙放在一起。
一個士兵路過,停下腳步翻,他已經很久沒好好看書了,在極北之地的駐營地裡,只有軍報和傳單。
他拿著這本灰白色的小書,站在路邊翻了幾頁,正好翻到葉子死的那一段:
“她那樣安靜,像是終於自由了。”
在戰場,他見過很多死人,那些人死前都在喊,喊媽媽,喊救命,喊他聽不懂的當地話。
他沒想過,一個人死的時候,竟然可以是“自由”的。
他把書塞進挎包,走了。
那天晚上,他在家鄉的火車站外,腳邊放著行李,頭頂的鐘樓響起。
這個士兵想起一個死去的戰友,那人臨死前說:“我想看看雪。”
十九歲,已經會開槍,會服從,也已經把刺刀送進過別人的身體。
他從不回憶那人長什麼樣子,不回憶手指,不回憶眼睛,只記得刀尖撞到骨頭的那一下。
可在這個沒有雪的晚上,他第一次覺得,自己也許和葉子一樣,早就在某個地方死過了,現在的自己,不過是一具還沒倒下的屍體。
......
《雪國》像雪水滲進泥土一樣,慢慢在東京、京都、大阪的年輕人之間流傳開來。
有人把書頁中精彩的一幕撕下來,夾在信裡寄給外地的朋友。
有人在深夜的咖啡館裡,就著一杯兌了水的黑咖啡,念出駒子彈琴那一段......
“物哀”這個詞,開始被越來越多的人提起。
他們說,萬物有靈,美在瞬間,死是永恆。
這話以前也有,在茶室裡,在能樂舞臺上,在老人掛在嘴邊的古歌裡。
可從沒有像現在這樣,被一群穿著西裝、戴著學生帽的年輕人,在夜晚一遍遍咀嚼。
神田舊書店的老闆,在賬本上寫下:“本月,無名雪國,售罄三次。”
那天傍晚,最後一個買書的人走後,他給自己倒了杯粗茶,戴上眼鏡,慢慢讀起來。
讀到一半,他放下書,看著窗外灰色的街景。
他摘下眼鏡,擦了擦,輕聲說了一句:“這世間,原來也有書裡的雪。”
。契默的妙微種一現出始開裡館啡咖家幾的京東,後月個一
。的始開先誰是清得說人有沒。織組人有沒
。書本一邊手翻輕輕,頭下低人有會總裡落角,候時的詞些這”國報“,”伍“起提人有當是只
......
。默沉是只,辯爭不,駁反不
。西東的到不看些某了住蓋,層一層一,上頂屋在落雪像,默沉那
”。勞徒很就本這,想去得懶經已都,勞徒在是不是己自連我,對得說村島許也?麼什做能又我,號口喊不果如可?麼什了為是又,號口喊、班加、車電天每我那,勞徒是都切一果如“
。起一在放》國雪《本兩和,屜的面裡最進鎖,完寫。看人給敢不記日
。哥哥的書教家老本熊在給寄備準本一,看己自本一
。號口著喊,行遊在人有外窗
。來下暗子下一裡間房,簾窗上拉他
。子樣的村島等裡地雪在子駒起想,下躺他
”?呢麼什等在我可“,說己自對他”。過等至“
。了清不聽漸漸,雪的層一又層一著隔像聲號口的來傳遠,睛眼上閉他
。作之大集的哀代時個這了為,地悄悄,樣這就》國雪《








