顧承訓走後，顧家安靜了許多。
顧承祁每天來吃飯，吃完了坐一會兒，說些有的沒的，說到一半自己也覺得沒意思，嘆口氣，走了。齊媽媽把家裡打理得井井有條，白芍跟著我管賬，學得認真。老太太病好了，身子還虛，每天在院子裡曬曬太陽，見了我，眼神比從前溫和了許多，偶爾叫我坐下來說說話。
日子過得平穩，平穩得有些不真實。
然而平穩，只維持了半個月。
訊息，是程晚霜帶來的。
她來的那天，神情比上次更凝重，進門連茶都沒有喝，在我對面坐下，開口便說：雲煙，南京那邊有訊息傳回來了，關於承訓的。
我放下手裡的賬冊，看著她，等著。
說他在南京，程晚霜的聲音壓得很低，在替田昌明的日本商行牽線搭橋，幫他們打通南京官場的關係，換取好處不只是錢，還有情報。
屋裡安靜了一下。
情報。我重複了這個詞。
嗯，程晚霜看著我，眼神里有擔憂，有不確定，還有一種說不清楚的、替我難過的東西，說他把這邊的一些訊息，透給了田昌明那邊，換取日本商行在上海的生意便利這話是從南京傳回來的，我在兩個地方聽見了，說的人都言之鑿鑿。
我把這些話在心裡過了一遍，一條一條，放在一起。
替田昌明牽線搭橋。出賣情報換好處。
這不是第一次聽見顧承訓和田昌明的名字放在一起，然而這一次，和從前所有的傳言都不一樣從前說的是見不得光的買賣，是來路不乾淨的錢，是模糊的、說不清楚的東西；這一次，說的是情報，是出賣，是換取好處。
這是漢奸的事。
我把這兩個字在心裡壓了一下，壓得很用力，壓住了，卻壓不散。
訊息從哪裡來的？我問，聲音比我預想的平穩。
我查了一下，程晚霜說，最初的源頭，好像是魏錦堂那邊的人。
魏錦堂。
我把這個名字在心裡放了一放，想起那頓飯，想起江南貨行，想起那條謠言，想起他每一次出手的方式散佈流言，借刀殺人，從不正面出擊，只是把訊息放出去，讓別人去信，讓別人去傳，讓那些話自己長出腿來，走遍上海灘。
這一次，他把訊息放到了南京。
你信嗎？程晚霜問我。
我沒有立刻回答。
信嗎？
我想起那本青皮冊子，三十七筆，兩萬塊，戰區難民，孤兒院。
我想起他說我信她，三個字，進來，說完，走了。
我想起他說因為說了你會有危險。
我想起老太太握著我的手，說淵兒有些事不是他願意的。
。上不對，起一在放，報賣出行商本日替和，西東些這
。的真是不表代不，上不對而然
。憊疲我讓始開也，本話句這，來後到說，了的真是不表代不上不對次多太過說己自對經已我
。道知不的真我，說我，道知不我
