兩個杜巧都說自己先來的。
年長的三十二歲，丈夫在守城營當弓手，住柳葉巷東口。年小的三十一歲，丈夫死於洪水，帶著婆母住柳葉巷西頭。兩人都在疫病時進過東棚，也都參加過北坡收粟。
季茂發牌時只問姓名，沒問住處。兩塊木牌同一批削出，背面的烙痕也一樣。
年長杜巧已經領完糧，袋子放在腳邊。年小杜巧排到秤前，糧倉卻顯示這一名今日領過。她急著說自己那塊才是真的，伸手去搶對方糧袋。年長杜巧護糧，兩個人從名字吵到誰先嫁進柳葉巷，差點連丈夫祖墳都抬出來。
謝雲棠翻工冊。北坡收割有一個杜巧記了十二日，另一個只記七日。十二日那人名字後畫了一把弓，七日那人畫一隻破鍋。眼前兩人都說弓是自家的，鍋也是自家的。
「她男人是弓手，我幫著磨過箭。」年小杜巧說，「畫弓不等於她下地。」
年長杜巧反咬她冒工。「你婆母病了半月，你哪來十二日？」
年小杜巧臉色變了。婆母確實病過，她白日下田，夜裡照顧，有三日只做半晌。工冊沒寫半日，全畫了整印。
謝雲棠看見這處，先把她的牌收了。「工數對不上，今日暫緩。」
年小杜巧兩手空著，被後面的人催出隊。她站到牆邊不走，說家裡米缸已經見底，婆母等著煮粥。謝雲棠讓她找能證明七日工的人，她說白石谷婦人看見過，今日去了城外；杜老農也能認，正在北坡曬粟。
「等人回來再領。」謝雲棠說。
年小杜巧嘴唇動了幾下，沒再求。她把空糧袋摺好，揣進懷裡。路過年長杜巧身邊時，兩個人誰也沒看誰。
柳氏從縫補棚回來，聽說此事，先去看那隻破鍋印。工冊上的鍋缺左耳，年小杜巧家鐵鍋缺的是右耳。謝雲棠以為抓到錯處，把頁角折了起來。
「你折什麼？」柳氏問。
「鍋對不上。」
「畫印的人面朝鍋畫，左右反著。」
謝雲棠的手停在頁角。
柳氏又看弓印。那不是弓，是一根穿線的竹繃子。年小杜巧替收割人補過麻袋，十二日里有五日在田棚縫袋，七日下田。兩個數都屬於她。
「那另一個杜巧呢？」
「她男人射箭，她自己怕弓弦響。你叫她去收粟，她能躲半條街。」
年長杜巧在旁邊聽見，臉漲紅。「我怕弓怎麼了？我又沒冒她的工。」
她領的是按戶口分的基礎糧，沒有拿收割工糧。季茂把兩本冊混著查，謝雲棠又只盯工印，錯扣了年小杜巧那一份。
人已經走回柳葉巷。
謝雲棠稱出應發糧，自己提過去。她右手寫了一日字，提不動，季茂想幫，她沒給。糧袋拖過兩條巷，底角沾灰，走到杜家門口已經磨出毛邊。
屋裡沒生火。年小杜巧的婆母躺在床上，嘴裡含著一粒幹粟。杜巧正拿石臼搗野菜根，想煮一鍋沒米的湯。她看見謝雲棠，先看糧，再把臉轉開。
「我扣錯了。」謝雲棠說。
「人回來了嗎？」
「還沒有。」
