《七零高幹:從村花到翻譯官》第120章 講義理完了,培訓散了,年也近了(1)

作者:海清河深·7小時前

培訓還剩十來天,趙書禾白天上課,晚上回家整理材料。

那一大堆筆記是她這幾年一點點攢下來的,寫的時候只圖自己看得懂。有的地方一句話寫了三行,有的地方就畫個箭頭。要給全省的老師用,就得從頭理一遍。

她把內容分成音標、詞彙、語法、句型、閱讀、寫作六塊,每塊再拆成小節。先寫講什麼,再列例句,然後是常見錯誤。培訓課上老師們問得多的問題,她也添了進去。

陸景峰下了班就給她打下手,他英語不行,謄抄卻是好手。趙書禾改完一頁,他就接過去照著抄一頁。

有天晚上抄到十一點,陸景峰感嘆道:“我在廠裡幹了四年科長,都沒這半個月寫的紙多。”

趙書禾不停的寫著說:“那你辛苦了,陸師傅。”

“光一句辛苦就完了?”

“明天早上給你煮兩個雞蛋。”

陸景峰嘆氣:“行吧,兩個雞蛋,我這身價是越來越低了。”說完又拿起筆接著抄了。

白天在學校,趙書禾也抽空改。張紅梅、王燕幫她核對例句,李安和周志強把各班老師反映的問題收上來。

就這麼邊講邊改,到一月二十八號,材料總算理完了。前後十一個章節,一百四十多頁。她把稿子交到教務處那天,培訓也只剩三天了。

一月三十號,全體學員結業考核。

英語考核分筆試和口試兩部分。筆試卷子是魏和平和趙書禾一起出的,口試由教研室幾個人分頭進行,一個老師一個老師地過。

陳建是三班第七個進去口試的。他進門看見是趙書禾:“怎麼又是你?”

“抽籤抽的。”趙書禾翻開本子,“坐吧,先讀這段。”

陳建讀完一段,又回答了三個問題,出來的時候老周在門口等著他:“怎麼樣?”

陳建一副生無可戀:“不知道。她一句話也沒說,就在本子上寫。”

成績第二天出來了。三百三十七個老師,沒有一個低於八十分,九十分以上的有一百多個。陳建考了八十六,他拿著成績單在走廊上站了半天。

老週考了九十,拍著陳建的肩膀說:“行啊小陳,深藏不露啊。”

結業那天,陳建揹著一個大包走到英語教研室門口,衝裡頭喊:“趙老師!高老師那邊我已經道過別了!我走了啊,明年要是還有培訓,我坐最後一排!”

“最後一排我也能看見你。”

“那我不來了!”嘴上這麼說,人又跑回來衝她鞠了一躬。

學員們陸續扛著鋪蓋捲回去了。招待所空了出來,進修學校也安靜下來。

過了兩天,魏和平把英語教研室的人叫到一起:“省裡說這回培訓效果好,底下縣裡反響也好,今年給咱們學校多發一個月的獎金,年前就發下來。”

辦公室裡大家就開始暢想收到獎金去買啥了。

趙書禾正收拾桌上的東西,門口有人敲門:“趙書禾同志在嗎?”

她抬頭一看,是省外貿廳的李守家,他今天手裡拎著個黑色的檔案包。

趙書禾趕緊站起來:“李副廳長?您怎麼來了?”

”。事的邊那貿外點說,鐘分幾師老趙們你借我,任主魏“:句兩了氣客他跟地呵呵笑家守李。手握去過迎也平和魏

”。勵獎的你給裡省是這,份一頭是績的你,結總底年回這。著記直一裡省,事的會廣,禾書“:給遞包案檔把家守李,室議會小間一到走人個兩

。量分點有著,的重蠻還包案檔,來過接禾書趙

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。