他看了看自己這間漏風的辦公室。
爐子裡的煤快燒完了，但他捨不得加。
他的弟弟湯姆推門進來，帶來了一身寒氣。
“安德魯。B&O鐵路那邊有訊息了。”
“怎麼樣？加勒特答應運煤了嗎？”卡內基急切地問。
湯姆搖了搖頭，臉色難看。
“還沒有，加勒特拒絕見我們的代表。聽說標準石油給了他份大合同。現在的B&O鐵路，車皮都用來運油了。根本沒有空餘的車皮給我們，但他說不會斷絕和我們的合作，只是要等兩天。”
卡內基手中的報紙被捏成了一團。
“藉口，都是藉口！”
他猛地站起來，把報紙扔進快要熄滅的爐子裡。
火焰舔舐著報紙，燒著了艾倫·威廉姆斯的名字，也燒著了那個純金搖籃的新聞。
“他在逼死我們。”湯姆絕望地說。
“德雷塞爾先生那邊也開始猶豫了，銀行家們都在談論威廉姆斯關聯的企業。他們覺得鋼鐵已經過時了。”
“鋼鐵永遠不會過時！”
卡內基吼道，像一頭受傷的獅子。
他走到窗前，指著外面那座還沒完工的高爐。
“你看那是什麼，湯姆？”
“那是……高爐。”
“不，那是骨頭。是這個國家的骨頭。”
卡內基的眼神變得瘋狂而堅定。
“電燈確實很亮，很美。但電燈能鋪在地上讓火車跑嗎？電燈能架在河上讓大炮過嗎？電燈能蓋起一百層的大樓嗎？”
“No，不能！只有鋼能！”
“威廉姆斯現在沉迷於他的光，沉迷於他在紐約的宴會，沉迷於給他的女兒造金搖籃。這是我們的機會。”
“什麼機會？”
“他太傲慢了。”卡內基轉過身。
“可能覺得自己已經贏了，覺得只要斷了我的路，我就得死。”
“但他忘了一件事，如果我也擁有這種光呢？”
湯姆愣住了。
”？燈電造也們我……說是你“
”。天白變夜黑把就那，長夠不天白然既說是我。不然當“
。紙圖張一出拿裡屜從基卡
”。驗實有也用應的電於對邊那洲歐說聽。機電發買要信寫生先給經已我“
”！鋼鍊夜日以可們我，燈了有在現，見不看上晚前以！工停不時小四十二。倒班三行實人工讓要，燈電種這上裝裡廠工在要也我“
”！去出賣軌鋼把能也我，貴再費運怕哪，候時到！半一降能就本，倍翻量產的們我要只“
”。斷壟的他碎砸去後然。鋼鍊來用要我“
。大起抓基卡
”。會機的來下拉上座王從斯姆廉威把能個一了過錯就，資撤在現果如，他訴告。爾塞雷德次一見去再要我。城費去，走“
。上關重重被門
。強倔比無得顯影的小矮基卡，中雪風
。頓盛華的遠遙在而
。議會秘場一行舉在正館使大國英
。）一之人始創的司公子門西（子門西·廉威——人客殊特的敦倫自來待接在正使大
”。生先使大“
。沉臉，告報利專的中手著看子門西
”。路的們我了死封上技在這，泡燈碳空真了冊註先搶斯姆廉威“
。說地冷冷使大”。詐訛技種這忍容能不國帝英大“
”。要需也廠工，燈種這要需隊艦的們我“
”。他決解上治政在能只就那“，外窗向看使大”……他過繞上律法在能不果如“
”。友盟的們我是就，人敵的人敵。了胞同蘭格蘇的扎掙堡茲匹在位那下一絡聯該們我，許或“
