週末，《哈利波特與魔法石》第六章在《少年文藝週刊》持續連載。
儘管單行本已經發售一週，但首批350萬冊的量，對於喜歡哈利波特的讀者來說，還是太少了。
《少年文藝週刊》的銷量依舊穩定，甚至在熱搜的持續登頂之下，銷量比前五期更加火爆。
有許多早已擺脫紙質刊物的讀者，也願意為了閱讀《哈利波特》而買上一份。
就算已經買過單行本的，也有相當一部分讀者會繼續購買週刊，他們要把全十七期的連載集齊。
於是每個人都看到了陸讓特意給第六章加的作者注：
“你早已不是麻瓜，你已在列車之上。”
此時還沒有人知道這句話的含義，大家只是覺得這個叫做J.K.的作者，真的很浪漫。
……
倫敦的八月，天氣陰沉。
泰晤士河畔的細雨在半空中連成一片，如同朦朦的霧氣。
大西洋上吹來的鹹溼氣息，始終與這座城市為伴。
大英皇冠文學社和蘭登書屋的編輯們，手頭上都放著一份從遠東寄來的《哈利波特與魔法石》前三章英文原稿。
他們想不明白，一個來自華夏的作者，為什麼能用英文寫出這樣一本原汁原味的不列顛奇幻故事？
這件事聽上去，就像是十八世紀的不列顛學者，用文言文寫了一部《儒林外史》一樣荒謬。
但更讓他們想不明白的是，那位叫做J.K.的作者，竟然在選擇海外發行夥伴的時候，繞過了他們這兩個世界上排名前列的商業出版集團。
而是選擇了一個名不見經傳的布魯姆斯伯裡出版社。
此時，布魯姆斯伯裡出版社的創始人加文·羅素，剛剛翻開華夏文藝出版社發過來的郵箱稿件。
郵件上的合作意向，讓他覺得很不舒服。
因為華夏文藝特別強調，這部小說的作者不希望合作方對小說內容進行任何修改，如有修改建議，必須要得到作者本人的授權。
拜託，一個華夏的作者，怎麼可能比他們更懂得如何運用二十六個英文字母？
不過他並不敢怠慢，年初的時候，華夏文藝出版社用一本《小王子》在西方世界名聲大噪，尤其在法國，已經幾乎預定了年度最暢銷的書籍。
而這本《哈利·波特與魔法石》……加文讀了一章後，已經漸漸忘記了這是一個華夏作者的作品。
薩里郡小惠金區，女貞路……
他知道這個地方，一條很普通的街道，名字的來源就是英式花園籬笆的女貞灌木。
他也曾經去過女貞路，那裡依舊保留著過去那種獨門獨棟的整齊房屋，以及封閉的社群。
加文一邊讀著《哈利波特》的文字，一邊在腦海裡回想著二十年前女貞路的樣子。
漸漸地他發現，書裡對女貞路的描述幾乎毫無差別。
。間時段一長很過住裡這在自親者作像好就
？的寫者學英留位一是這道難
。了怪奇不就那
！等等
……路貞……區金惠小
